Переклад тексту пісні Medicine - The 1975

Medicine - The 1975
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Medicine, виконавця - The 1975.
Дата випуску: 30.10.2014
Мова пісні: Англійська

Medicine

(оригінал)
I find it hard to say bye-bye
Even in the state of you and I
And how can I refuse?
Yeah you rid me of the blues
Ever since you came into my life
Because you’re my medicine
(Yeah, you’re medicine)
Yeah, you’re my medicine
(Yeah, you’re medicine)
(Yeah, you’re medicine)
I, I wanna marry you
Said, «I, I adore you»
And that’s all I have to say, «bye-bye»
And you opiate this hazy head of mine
Because you’re my medicine
(Yeah, you’re medicine)
Yeah, you’re my medicine
(Yeah, you’re medicine)
(Yeah, you’re medicine)
Because you’re my medicine
(Yeah, you’re medicine)
Yeah, you’re my medicine
(Yeah, you’re medicine)
Yeah, you’re my medicine
(переклад)
Мені важко казати до побачення
Навіть у стані вас і я
І як я можу відмовитися?
Так, ви позбавили мене блюзу
З тих пір, як ти прийшов у моє життя
Тому що ти моє ліки
(Так, ти медицина)
Так, ти моє ліки
(Так, ти медицина)
(Так, ти медицина)
Я, я хочу вийти за тебе
Сказав: «Я, я тебе обожнюю»
І це все, що я маю сказати: «до побачення»
І ви опіюєте цю мою туманну голову
Тому що ти моє ліки
(Так, ти медицина)
Так, ти моє ліки
(Так, ти медицина)
(Так, ти медицина)
Тому що ти моє ліки
(Так, ти медицина)
Так, ти моє ліки
(Так, ти медицина)
Так, ти моє ліки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somebody Else 2016
Love It If We Made It 2018
Robbers 2013
The Sound 2016
Sex 2013
Fallingforyou 2013
It's Not Living (If It's Not With You) 2018
Chocolate 2013
TOOTIMETOOTIMETOOTIME 2018
Love Me 2016
People 2020
I Always Wanna Die (Sometimes) 2018
Me 2013
Girls 2013
If You’re Too Shy (Let Me Know) 2020
Sincerity Is Scary 2018
Give Yourself A Try 2018
Be My Mistake 2018
What Should I Say 2020
Paris 2016

Тексти пісень виконавця: The 1975