Переклад тексту пісні Sturmgewehr - Teesy, KAAS

Sturmgewehr (оригінал)

Heut' Nacht bin ich aufgewacht, setz' mich aufs Moped fahr wie von selbst
Bin spät dran, alle Ampeln erwisch' ich noch in Gelb, weil
Du bist nicht allein zuhaus'
Deine Ängste wohn' bei dir seit Tagen als würden sie dich jagen (jagen)
Immer wenn ich, immer wenn ich merk' es wird hektisch
Dann weckts mich, ich will, dass deine kleine schöne Welt nichts als perfekt ist
Dann beweg' ich alles für ein kleines Heim
Ich weiß ich soll bei dir sein doch bins' nicht, baby schimpf nicht
Denn ich weiß wie du bist, weiß wie du dich grad fühlst
Deswegen komm ich jeden Abend ins Licht zu dir
Und vernichte die Geister die dich verführn'
Dis kommt nicht von ungefähr, ich lad mir das Sturmgewehr
Und schieß, ich will, dass du’s genießt (Baby, baby, baby)
Wenn dir die Welt nicht mehr perfekt erscheint
Und Baby wenn in deiner Schwerelosigkeit nichts mehr zu retten bleibt
Dann lass mich dein Halt sein ich setz' auch Gewalt ein
Ich beschütz dir jeden Zentimeter von deim' unglaublichen Körper
Du-öh-öh-öh
Du bist wunderschön-öh-öh
Lass mich dein Halt sein, ich setz' auch Gewalt ein
Ich beschütz' dir jeden Zentimeter von deim' wunderschönen Körper, du-öh
Heut' Nacht krieg' ich deine Mail
Dass die Fledermäuse wieder ihre Kreise drehn'
Über deinem Leben, steig' auf den alten Esel
Man kann durchdrehende Reifen sehn', ich bleib' nich stehn'
Das Ampel lesen fällt schwer ist man farbenblind
Ich will zu dir und dich zum lachen bring' - Harlekin
Würge' diese ???
bis sie nach Atem ringen
Wie Bart Simpson, danach sollen sie ins All verschwinden
Ey Baby, mach dir nie wieder Sorgen
Bei Geheimnissen halte ich dicht wie ein Korken
Will dir wer wehtun, werd' ich die Wichser ermorden
Ich übertreibe doch es gibt Kicks auf die Ohren
Ich, Jackie Chan, Jet Li sie bis morgen
Peter Griffin diesen Hahn zurück in sein Korb, denn
Dass du dich sicher fühlst, das ist mein Job
Ich bin deine Kalaschnikov
Wenn die Typen an deine Haustür komm', verrammel' alles ruf mich an,
ich greif' mir die Spasten
Oder wenn das Leben dich kleinkriegt, Ängste komm', zeig n' Ficker,
hast keine Zeit für die Faxen
Wir beide sind gemacht für den Kampf
Hinter der Tür mit der Axt in der Hand
Fühl' dich wohl in meiner Nähe ohne Zweifel, ich hau' Freddy Krüger mitm'
Klatsch an die Wand
Wenn dich nichts mehr da draußen hält
Keine Sorge Babe, ich hab das Haus umstellt
Für den nächsten der dir wehtun oder dich berührn' will, hagelts' heute tausend
Schellen
Und egal wie das ausgeht, ob ich draufgeh' oder nachm' Krieg nie mehr wieder
aufsteh'
Geh' ich sicher, dass keiner nie mehr wieder irgendwas tut und die Penner die
Finger von meiner Braut nehm'

Sturmgewehr (переклад)

Вчора ввечері я прокинувся, сів на мопед і їду ніби сам
Я спізнююсь, я встигну на жовте світло, бо...
Ви не самі вдома
Ваші страхи жили з вами протягом кількох днів, ніби вони переслідували вас (переслідували)
Коли я, коли я помічаю, що це стає неспокійним
Тоді це прокидається, я хочу, щоб твій прекрасний маленький світ був лише ідеальним
Тоді я переношу все для маленького будинку
Я знаю, що я повинен бути з тобою, але я ні, дитино, не лай
Тому що я знаю, як ти, я знаю, що ти відчуваєш зараз
Тому й приходжу до вас щовечора на світло
І знищити духів, які спокушають вас
Це не випадково, я заряджаю автомат
І стріляй, я хочу, щоб ти насолоджувався цим (Дитино, дитинко, дитинко)
Коли світ більше не здається тобі ідеальним
І малюк, коли в твоїй невагомості вже нічого рятувати
Тоді дозвольте мені бути вашою підтримкою. Я теж застосовую насильство
Я захищатиму кожен дюйм твого неймовірного тіла
Ти-у-у-у
Ти красива-у-у
Дозвольте мені бути вашою опорою, я теж застосовую насильство
Я захищатиму кожен дюйм твого прекрасного тіла, ти-е-е
Сьогодні ввечері я отримаю твій електронний лист
Що кажани знову кружляють
За своє життя сядьте на цього старого осла
Ви бачите, як шини крутяться, я не зупиняюся
Читати сигнали світлофора важко, якщо ви дальтонік
Я хочу до тебе і змусити тебе сміятися - Арлекін
Задушити ці???
поки вони не переведуть подих
Як Барт Сімпсон, після цього вони повинні відправитися в космос
Гей, дитинко, ніколи більше не хвилюйся
Коли справа доходить до секретів, я тугий, як пробка
Якщо хтось захоче зробити тобі боляче, я вб'ю дрочів
Я перебільшую, але є стусани у вухах
Я, Джекі Чан, Джет Лі, побачимося завтра
Пітер Гріффін поклав цього півня назад у свій кошик, тому що
Це моя робота, щоб ти почувався в безпеці
Я твій Калашников
Коли хлопці підійдуть до твого під'їзду, закрий все, подзвони мені,
Я хапаю свої спазми
Або якщо життя тебе підводить, приходять страхи, покажи лоха,
немає часу на факси
Ми обидва створені для бою
За дверима з сокирою в руках
Без сумніву, почувайся зі мною комфортно, я вдарю Фредді Крюгера разом зі мною
Плескати по стіні
Коли ніщо не тримає вас там
Не хвилюйся, дитинко, я оточив будинок
За наступного, хто захоче завдати тобі болю чи доторкнутися до тебе, тисяча вітань сьогодні
Каблучка
І неважливо, чим це закінчиться, чи я помру, чи більше ніколи після війни
Вставай
Я стежу за тим, щоб більше ніхто нічого не робив, а бомжі це роблять
Прибери пальці від моєї нареченої