| Nun, niemand will sich quälen
| Ну ніхто не хоче себе мучити
|
| Jeder muss sein Gift wählen, Gift wählen
| Кожен повинен вибрати свою отруту, вибрати отруту
|
| Nun, niemand will sich quälen
| Ну ніхто не хоче себе мучити
|
| Jeder muss sein Gift wählen, Gift wählen
| Кожен повинен вибрати свою отруту, вибрати отруту
|
| (Hook)
| (гачок)
|
| Deine Liebe ist mein Gift, ich koste von ihr und ich fühle nichts
| Твоя любов - моя отрута, я куштую її і нічого не відчуваю
|
| Wunderschön betäubt, der Routine entwischt
| Красиво під дією наркотиків, втеча від рутини
|
| Deine Liebe ist mein Gift, ich koste von dir und ich fühle nichts
| Твоя любов - моя отрута, я смакую тебе і нічого не відчуваю
|
| Wunderschön betäubt, der Routine entwischt
| Красиво під дією наркотиків, втеча від рутини
|
| (Part 1)
| (Частина 1)
|
| Vertraust du dem Schicksal?
| Ви довіряєте долі?
|
| Fürchtest du Karma?
| Ти боїшся карми?
|
| Sparst du die Bitcoins?
| Ви зберігаєте біткойни?
|
| Fliegst du beim Träumen?
| Ви літаєте уві сні?
|
| Liest du’s in Büchern?
| Ви читаєте це в книжках?
|
| Zeigst du’s dem Lehrer?
| ти показуєш це вчителю
|
| Suchst du den Schüler?
| Ви шукаєте студента?
|
| Lässt du dich malen?
| Ти вмієш малювати сам?
|
| Schießt du die Bilder?
| Ви знімаєте фотографії?
|
| Baust du die Bühne?
| ти будуєш сцену?
|
| Singst du die Lieder?
| Ви співаєте пісні?
|
| Schenkst du dem Glauben?
| Ти віриш?
|
| Kaufst du Beweise?
| Ви купуєте докази?
|
| Jeder muss sein Gift wählen. | Кожен повинен вибрати свою отруту. |
| Wähle weise!
| Вибирайте мудро!
|
| (Pre-Hook)
| (попередній гачок)
|
| Nun, niemand will sich quälen
| Ну ніхто не хоче себе мучити
|
| Jeder muss sein Gift wählen, Gift wählen
| Кожен повинен вибрати свою отруту, вибрати отруту
|
| Nun, niemand will sich quälen
| Ну ніхто не хоче себе мучити
|
| Jeder muss sein Gift wählen, Gift wählen
| Кожен повинен вибрати свою отруту, вибрати отруту
|
| (Hook)
| (гачок)
|
| Deine Liebe ist mein Gift, ich koste von ihr und ich fühle nichts
| Твоя любов - моя отрута, я куштую її і нічого не відчуваю
|
| Wunderschön betäubt, der Routine entwischt
| Красиво під дією наркотиків, втеча від рутини
|
| Deine Liebe ist mein Gift, ich koste von dir und ich fühle nichts | Твоя любов - моя отрута, я смакую тебе і нічого не відчуваю |
| Wunderschön betäubt, der Routine entwischt
| Красиво під дією наркотиків, втеча від рутини
|
| (Part 2)
| (Частина 2)
|
| Vermarktest du Wasser?
| Ви продаєте воду?
|
| Verschenkst du den Wein?
| Ти віддаєш вино?
|
| Genießt du’s wenn Engel Dämonen befreien?
| Вам подобається, коли ангели звільняють демонів?
|
| Gewinnst du das Rennen?
| Ви виграєте гонку?
|
| Stoppst du die Zeit?
| ти зупиняєш час?
|
| Drückst du den Abzug?
| Ви натискаєте на курок?
|
| Stellst du ihn bereit?
| ви це надаєте?
|
| Ist es rein geschäftlich?
| Це суто бізнес?
|
| Ist es für die Kunst?
| Це для мистецтва?
|
| Ist es die Vermutung?
| Це здогадка?
|
| Ist es der Befund?
| Це знахідка?
|
| Willst du endlich ans Ziel kommen?
| Хочете нарешті досягти своєї мети?
|
| Genießt du die Reise?
| Вам подобається подорож?
|
| Jeder muss sein Gift wählen. | Кожен повинен вибрати свою отруту. |
| Wähle weise!
| Вибирайте мудро!
|
| (Pre-Hook)
| (попередній гачок)
|
| Nun, niemand will sich quälen
| Ну ніхто не хоче себе мучити
|
| Jeder muss sein Gift wählen, Gift wählen
| Кожен повинен вибрати свою отруту, вибрати отруту
|
| Nun, niemand will sich quälen
| Ну ніхто не хоче себе мучити
|
| Jeder muss sein Gift wählen, Gift wählen
| Кожен повинен вибрати свою отруту, вибрати отруту
|
| (Hook)
| (гачок)
|
| Deine Liebe ist mein Gift, ich koste von dir und ich fühle nichts
| Твоя любов - моя отрута, я смакую тебе і нічого не відчуваю
|
| Wunderschön betäubt, der Routine entwischt
| Красиво під дією наркотиків, втеча від рутини
|
| Deine Liebe ist mein Gift, ich koste von dir und ich fühle nichts
| Твоя любов - моя отрута, я смакую тебе і нічого не відчуваю
|
| Wunderschön betäubt, der Routine entwischt
| Красиво під дією наркотиків, втеча від рутини
|
| Alles was ich anfang', ------
| Все, що я починаю, ------
|
| Immer wenn ich falle steh ich wieder auf
| Коли я падаю, я знову встаю
|
| 7 Milliarden Menschen sind ein Gott
| 7 мільярдів людей - один бог
|
| Und alle streben nach Glück, sie streben nach Glück, sie streben nach Glück
| І всі женуться за щастям, женуться за щастям, женуться за щастям
|
| Und alle streben nach Glück, sie streben nach Glück, sie streben nach Glück | І всі женуться за щастям, женуться за щастям, женуться за щастям |