
Дата випуску: 12.03.2009
Мова пісні: Німецька
Wunderschöne Welt(оригінал) |
Es ist 'ne wunderschöne Welt |
Wenn du richtig schaust |
Überall ist Hoffnung und ich weiß du findest auch |
Es ist 'ne wunderschöne Welt |
Ich mag es im Meer zu schwimmen |
Mit den Wellen hin und her zu schwingen |
Zum Horizont schauen und der Freiheit so nah sein als wäre sie im Herzen drin |
Es ist ne wunderschöne Welt |
Ich sehe Freunde sie treffen sich |
Schütteln Hände sagen: |
«Was geht ab du Fickgesicht?» |
Was sie aber eigentlich sagen ist: |
«Bruder ich liebe dich» |
Es ist ne wunderschöne Welt |
Ich fahr gerne in meinem Auto |
Hör Musik und fahr den Tank tod |
Fahre Nachts hoch auf nen Berg |
Und schau stundenlang die Sterne an, Mann |
Es ist 'ne wunderschöne Welt |
Wenn du richtig schaust |
Überall ist Hoffnung |
Und ich weiß du findest auch |
Einen Mensch der dich liebt |
Einen Job den du magst |
Einen Freund der dir hilft |
Dieser Song weckt die kraft |
Die man braucht um die Farben zu sehen |
Die man braucht um die Liebe zu fühlen |
Die man braucht um die Töne zu hören |
Die unsere Welt zu diesen schönen Ort machen, Ort machen |
Es ist 'ne wunderschöne Welt |
Ich sehe den Bauernhof im Süden |
Sehe grüne Wiesen und rote Blüten |
Ein glücklicher Bauer füttert gelbe Küken |
Ech schwöre ich bin gerade nüchtern |
Es ist ne wunderschöne Welt |
Ich hör ne Mutter trösten |
Vögel zwitschern |
Hunde bellen |
Kinder lachen |
Ich hör einen |
Weisen Mann beim ratschlag erteilen |
Es ist ne wunderschöne Welt |
Spür wie die Sonne mich wärmt |
Spür wie das Wasser frischt |
Ich rieche das Essen am Tisch |
Und ich Blick wie wunderschön das Leben ist |
Es ist 'ne wunderschöne Welt |
Wenn du richtig schaust |
Überall ist Hoffnung |
Und ich weiß du findest auch |
Einen Mensch der dich liebt |
Einen Job den du magst |
Einen Freund der dir hilft |
Dieser Song weckt die kraft |
Die man braucht um die Farben zu sehen |
Die man braucht um die Liebe zu fühlen |
Die man braucht um die Töne zu hören |
Die unsere Welt zu diesen schönen Ort machen, Ort machen |
Überall ist Ärger, überall ist Hass |
AIDS, Krieg, Waffen voller Giftgas |
Rassismus ein Kind stirbt gerade |
Es verhungert gerade jetzt denk darüber nach |
Ich wollte Jesus fragen |
Er hatte keine Zeit |
Die Termine waren voll |
Es tat ihm richtig leid und ich dachte so |
Vielleicht soll es so sein |
Vielleicht ist es gut so wie es ist |
Auch wenn die Leere bleibt |
Wir können nicht mehr tun als zu gegebener Zeit aufhören |
Mit rauchen, trinken und Streit |
Anfangen mit Liebe, Mut, Toleranz |
Jeder kanns aber viele haben Angst sie verpassen was |
Eines Tages sehen es mal alle ein |
Der Frieden auf Erden kehrt wieder ein |
Wir lachen und singen in die Nacht hinein |
Vertreiben für immer die Dunkelheit |
Es ist 'ne wunderschöne Welt |
Wenn du richtig schaust |
Überall ist Hoffnung |
Und ich weiß du findest auch |
Einen Mensch der dich liebt |
Einen Job den du magst |
Einen Freund der dir hilft |
Dieser Song weckt die kraft |
Die man braucht um die Farben zu sehen |
Die man braucht um die Liebe zu fühlen |
Die man braucht um die Töne zu hören |
Die unsere Welt zu diesen schönen Ort machen, Ort machen |
(переклад) |
Це прекрасний світ |
Якщо правильно дивитися |
Усюди є надія, і я знаю, що у вас теж буде |
Це прекрасний світ |
Я люблю купатися в морі |
Розгойдуючись разом із хвилями |
Подивіться на горизонт і будьте настільки близькі до свободи, наче вона у вашому серці |
Це прекрасний світ |
Я бачу друзів, з якими вони зустрічаються |
потиснути руку сказати: |
"Що з тобою, блядь?" |
Але насправді вони кажуть: |
"Брате я люблю тебе" |
Це прекрасний світ |
Мені подобається водити машину |
Слухайте музику і вбивайте танк |
Піднятися на гору вночі |
І дивись на зірки годинами, чоловіче |
Це прекрасний світ |
Якщо правильно дивитися |
Всюди надія |
І я знаю, що ти теж так думаєш |
людина, яка тебе любить |
Робота, яка вам подобається |
Друг, щоб допомогти вам |
Ця пісня пробуджує силу |
Потрібно бачити кольори |
Ви повинні відчувати любов |
Вам потрібно почути тони |
Це робить наш світ таким прекрасним місцем, створює місце |
Це прекрасний світ |
Я бачу ферму на півдні |
Бачити зелені луки і червоні квіти |
Щасливий фермер годує жовтих курчат |
Клянуся, я зараз тверезий |
Це прекрасний світ |
Чую, як мати втішає |
пташки щебетають |
собаки гавкають |
діти сміються |
Я чую один |
Мудра людина дає поради |
Це прекрасний світ |
Відчуй, як сонце зігріває мене |
Відчуйте свіжість води |
Я відчуваю запах їжі за столом |
І я дивлюся, яке прекрасне життя |
Це прекрасний світ |
Якщо правильно дивитися |
Всюди надія |
І я знаю, що ти теж так думаєш |
людина, яка тебе любить |
Робота, яка вам подобається |
Друг, щоб допомогти вам |
Ця пісня пробуджує силу |
Потрібно бачити кольори |
Ви повинні відчувати любов |
Вам потрібно почути тони |
Це робить наш світ таким прекрасним місцем, створює місце |
Скрізь гнів, всюди ненависть |
СНІД, війна, гармати, повні отруйного газу |
Расизм дитина вмирає |
Зараз він голодує, подумайте про це |
Я хотів запитати Ісуса |
У нього не було часу |
Призначення були заповнені |
Йому було дуже шкода, і я так думав |
Можливо, так і задумано |
Можливо, так воно й добре |
Навіть якщо порожнеча залишиться |
Ми не можемо зробити більше, ніж зупинитися, коли прийде час |
З курінням, пияцтвом і бійками |
Почніть з любові, мужності, толерантності |
Це може зробити кожен, але багато хто боїться щось упустити |
Одного разу всі це побачать |
Мир повертається на землю |
Ми сміємось і співаємо до ночі |
Прожени темряву назавжди |
Це прекрасний світ |
Якщо правильно дивитися |
Всюди надія |
І я знаю, що ти теж так думаєш |
людина, яка тебе любить |
Робота, яка вам подобається |
Друг, щоб допомогти вам |
Ця пісня пробуджує силу |
Потрібно бачити кольори |
Ви повинні відчувати любов |
Вам потрібно почути тони |
Це робить наш світ таким прекрасним місцем, створює місце |
Назва | Рік |
---|---|
Jamaica, Jamaica ft. Miwata | 2016 |
Gift | 2018 |
Love vs. Hate ft. Kamp, Casper | 2011 |
Cadillac | 2016 |
I Don't Know Why ft. Miwata, Zagga | 2016 |
Power Up! | 2016 |
Leben$wert ft. Karen | 2016 |
Delta Quadrant | 2016 |
Sunrise 5:55am | 2016 |
Werdegang ft. Schwesta Ewa, KAAS | 2014 |
Helene ft. KAAS | 2015 |
Amok Nachtrag | 2009 |
Das große Fest | 2009 |
Nichtsnutz 09 | 2009 |
Haruki | 2009 |
Märchenwald | 2009 |
Sam Cooke und so | 2009 |
Für Uwe | 2009 |
Geister der Liebe | 2009 |
Sturmgewehr ft. KAAS | 2014 |