Переклад тексту пісні Закружилась - Татьяна Буланова

Закружилась (оригінал)

Паутинкой за края, зацепилась осень желтая.
Золотая грусть моя, закружилась осень желтая.
Провожая птиц на юг, солнце выйдет на последний круг.
Белый лист календаря, обрывает осень желтая.
Припев:
Закружилась, золотым огнем светилась, закружилась, целовалась не стыдилась,
Закружилась, уходить не торопилась, закружилась, может просто все мне снилось.
Не жалею ни о чем, подружусь я как-нибудь с дождем,
Постучит ко мне он в дом, погрустим мы с ним чуть-чуть вдвоем.
Провожая птиц на юг, налетит студеный ветер вдруг,
Белый лист календаря, первый снег ложится на поля.
Припев:
Закружилась, золотым огнем светилась, закружилась, целовалась не стыдилась,
Закружилась, уходить не торопилась, закружилась, может просто все мне снилось.
Паутинкой за края, зацепилась осень желтая,
Золотая грусть моя, закружилась осень желтая,
Провожая птиц на юг, солнце выйдет на последний круг,
Белый лист календаря, обрывает…
Припев:
Закружилась, золотым огнем светилась, закружилась, целовалась не стыдилась,
Закружилась, уходить не торопилась, закружилась, может просто все мне снилось.
Закружилась, золотым огнем светилась, закружилась, целовалась не стыдилась,
Закружилась, уходить не торопилась, закружилась, может просто все мне снилось.

Закружилась (переклад)

Павутинкою за краю, зачепилася осінь жовта.
Золотий смуток мій, закрутилася осінь жовта.
Проводячи птахів на південь, сонце вийде на останнє коло.
Білий аркуш календаря обриває осінь жовтий.
Приспів:
Закружляла, золотим вогнем світилася, закружляла, цілувалася не соромилася,
Закружляла, йти не поспішала, закружляла, може просто все мені снилося.
Не жалкую ні про що, подружуся я як-небудь з дощем,
Постукає до мене він у будинок, понуримо ми з ним трохи вдвох.
Проводячи птахів на південь, налетить студений вітер раптом,
Білий лист календаря, перший сніг лягає на поля.
Приспів:
Закружляла, золотим вогнем світилася, закружляла, цілувалася не соромилася,
Закружляла, йти не поспішала, закружляла, може просто все мені снилося.
Павутинкою за краю, зачепилася осінь жовта,
Золотий смуток мій, закрутилася осінь жовта,
Проводячи птахів на південь, сонце вийде на останній круг,
Білий листок календаря, обриває…
Приспів:
Закружляла, золотим вогнем світилася, закружляла, цілувалася не соромилася,
Закружляла, йти не поспішала, закружляла, може просто все мені снилося.
Закружляла, золотим вогнем світилася, закружляла, цілувалася не соромилася,
Закружляла, йти не поспішала, закружляла, може просто все мені снилося.