Переклад тексту пісні Измена - Татьяна Буланова

Измена (оригінал)

Лайнер приземлился, город: «Здравствуй», мне сказал.
Я вернулась раньше, и об этом ты не знал.
Я к тебе спешила, я примчалась на такси,
Ты открыл мне дверь и вдруг войти не пригласил.
И глаза свои ты опустил и даже бледным стал,
И за твоим плечом вижу я свою подругу.
И смущённо так сказал, что ты меня никак не ждал,
Ну, как ты мог, ведь мы так верили друг другу.
Я прошла на кухню, руки мелко так дрожат,
Ты стоял в дверях, её пальто в руках держал.
К вам я повернулась и сказала тихо ей:
«Ты здесь оставайся, видно ты ему нужней».
Я сбежала вниз, ты мне вдогонку, что-то закричал,
А я ведь знала, ты изменил мне мой любимый.
Ветер мне лицо обжег, и дождь сильнее застучал,
Ну, как ты мог меня, как ты мог предать мой милый.
Я бежала вниз, ты мне вдогонку что-то там кричал,
А я ведь знала, ты изменил мне мой любимый.
Ветер мне лицо обжег, и дождь сильнее застучал,
Ну, как ты мог меня, как ты мог предать мой милый.
Ну, как ты мог меня, как ты мог предать мой милый.

(переклад)

Лайнер приземлився, місто: «Здрастуйте», мені сказав.
Я повернулася раніше, і про це ти не знав.
Я до тебе поспішала, я примчала на таксі,
Ти відкрив мені двері і раптом увійти не запросив.
І очі свої ти опустив і навіть блідим став,
І за твоїм плечем бачу я свою подругу.
І збентежено так сказав, що ти мене ніяк не чекав,
Ну, як ти міг, адже ми так вірили один одному.
Я пройшла на кухню, руки дрібно так тремтять,
Ти стояв у дверях, її пальто в руках тримав.
До вас я повернулася і сказала тихо їй:
«Ти, тут залишайся, видно ти йому потрібніший».
Я втекла вниз, ти мені навздогін, щось закричав,
А я ведь знала, ти змінив мені мій коханий.
Вітер мені обличчя обпік, і дощ сильніше застукав,
Ну, як ти міг мене, як ти міг зрадити мій милий.
Я бігла вниз, ти мені навздогін щось там кричав,
А я ведь знала, ти змінив мені мій коханий.
Вітер мені обличчя обпік, і дощ сильніше застукав,
Ну, як ти міг мене, як ти міг зрадити мій милий.
Ну, як ти міг мене, як ти міг зрадити мій милий.