Переклад тексту пісні Мой сон - Татьяна Буланова

Мой сон (оригінал)

Словно листья на ветру разлетаются мечты,
Словно в небе облака - я и ты.
Золотые облака проплывают над землей,
Там где ты, там и я - сон мой.
Мне снится сон... Когда-нибудь мы будем вместе, вместе, вместе.
О мой сон, мой сон, мой сон, мы будем вместе, когда-нибудь.
Мы встречаемся с тобой лишь в моем счастливом сне,
Губы шепчут в тишине: "Иди ко мне".
Я придумала тебя, ты такой, как я хочу.
Закрываю глаза, к тебе лечу.
Мне снится сон... Когда-нибудь мы будем вместе, вместе, вместе.
О мой сон, мой сон, мой сон, мы будем вместе, когда-нибудь.
Когда-нибудь, Когда-нибудь...
О мой сон, мой сон, мой сон, мой сон, мой сон мы будем вместе, когда-нибудь.

Мой сон (переклад)

Немов листя на вітрі розлітаються мрії,
Немов у небі хмари – я і ти.
Золоті хмари пропливають над землею,
Там де ти, там і я – сон мій.
Мені сниться сон... Коли ми будемо разом, разом, разом.
О мій сон, мій сон, мій сон, ми будемо разом коли-небудь.
Ми зустрічаємося з тобою лише в моєму щасливому сні,
Губи шепочуть у тиші: "Іди до мене".
Я вигадала тебе, ти такий, як я хочу.
Заплющую очі, до тебе лечу.
Мені сниться сон... Коли ми будемо разом, разом, разом.
О мій сон, мій сон, мій сон, ми будемо разом коли-небудь.
Коли-небудь, Коли-небудь...
О мій сон, мій сон, мій сон, мій сон, мій сон ми будемо разом коли-небудь.