Переклад тексту пісні Закрыв глаза - Татьяна Буланова

Закрыв глаза - Татьяна Буланова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Закрыв глаза, виконавця - Татьяна Буланова. Пісня з альбому Старшая сестра, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Закрыв глаза

(оригінал)
Закрыв глаза, снова вспомню всё, что было тогда.
Нас судьба всего на миг свела, но вот сгорело счастье дотла,
Разлука ранит сердце.
Закрыв глаза, с каждым днём мне всё трудней без тебя.
Я живу печаль в душе храня, живу, своей любви не тая,
Я не могу без тебя.
Припев:
Осталась без тебя, быть может, навсегда,
Звучат вдали слова любви, тебя вернуть нельзя.
Закрыв глаза, снова вспомню всё, что было тогда.
И невольно набежит слеза, не разлюблю тебя никогда.
Я не могу без тебя.
Припев:
Осталась без тебя, быть может, навсегда,
Звучат вдали слова любви, тебя вернуть нельзя.
Осталась без тебя, быть может, навсегда,
Звучат вдали слова любви, тебя вернуть нельзя.
(переклад)
Заплющивши очі, знову згадаю все, що було тоді.
Нас доля всього на мить звела, але ось згоріло щастя вщент,
Розлука ранить серце.
Заплющивши очі, з кожним днем ​​мені все важче без тебе.
Я живу смуток в душі зберігаючи, живу, свого кохання не тая,
Я не можу без тебе.
Приспів:
Залишилася без тебе, можливо, назавжди,
Звучать вдалині слова кохання, тебе повернути не можна.
Заплющивши очі, знову згадаю все, що було тоді.
І мимоволі набіжить сльоза, не розлюблю тебе ніколи.
Я не можу без тебе.
Приспів:
Залишилася без тебе, можливо, назавжди,
Звучать вдалині слова кохання, тебе повернути не можна.
Залишилася без тебе, можливо, назавжди,
Звучать вдалині слова кохання, тебе повернути не можна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Старшая сестра 1991
Не плачь 1990
Мой сон 1999
Димка 2017
Прости меня 1993
Ледяное сердце 1997
Белая черёмуха 2003
Один день 2017
Как бы не так 1991
Последний дождь 1993
Грустные песни ft. Татьяна Буланова 2019
Цветок ft. Татьяна Буланова 2021
Ты не любила 2000
Лето-зима 1999
От зари до зари 2007
Иди 2017
Синее море 1993
Измена 1993
Люблю и скучаю 2007
Я буду думать о хорошем 2020

Тексти пісень виконавця: Татьяна Буланова