
Дата випуску: 17.05.2015
Лейбл звукозапису: Бомба Питер
Мова пісні: Російська мова
Только раз(оригінал) |
День и ночь роняет сердце ласку, день и ночь кружится голова, |
День и ночь взволнованною сказкой мне звучат твои слова: |
Только раз бывают а жизни встречи, только раз судьбою рвется нить, |
Только раз в холодный зимний вечер мне так хочется любить! |
Тает луч пурпурного заката, синевой окутаны цветы. |
Где же ты, желанная когда-то, где, во мне будившая мечты? |
Только раз бывают а жизни встречи, только раз судьбою рвется нить, |
Только раз в холодный зимний вечер мне так хочется любить! |
(переклад) |
День і ніч упускає серце ласку, день і ніч крутиться голова, |
День і ніч схвильованою казкою мені звучать твої слова: |
Тільки раз бувають а життя зустрічі, тільки раз долею рветься нитка, |
Тільки раз холодного зимового вечора мені так хочеться любити! |
Тане промінь пурпурового заходу сонця, синьової огорнуті квіти. |
Де ж ти, бажана колись, де, що в мені будила мрії? |
Тільки раз бувають а життя зустрічі, тільки раз долею рветься нитка, |
Тільки раз холодного зимового вечора мені так хочеться любити! |
Теги пісні: #Only once
Назва | Рік |
---|---|
Старшая сестра | 1991 |
Не плачь | 1990 |
Мой сон | 1999 |
Димка | 2017 |
Прости меня | 1993 |
Ледяное сердце | 1997 |
Белая черёмуха | 2003 |
Один день | 2017 |
Как бы не так | 1991 |
Последний дождь | 1993 |
Грустные песни ft. Татьяна Буланова | 2019 |
Цветок ft. Татьяна Буланова | 2021 |
Ты не любила | 2000 |
Лето-зима | 1999 |
От зари до зари | 2007 |
Иди | 2017 |
Синее море | 1993 |
Измена | 1993 |
Люблю и скучаю | 2007 |
Я буду думать о хорошем | 2020 |