Переклад тексту пісні Ты украл любовь - Татьяна Буланова

Ты украл любовь - Татьяна Буланова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты украл любовь, виконавця - Татьяна Буланова. Пісня з альбому Стерпится-слюбится, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Ты украл любовь

(оригінал)
Как ты целовал и розы дарил,
На сладких губах улыбку храня,
Как больно потом ты ранил меня.
Когда-нибудь в вихре суеты,
Ты вдруг поймешь как несчастлив ты,
И что душа не воскреснет вновь,
Сам у себя ты украл любовь.
Не только тебе, но даже врагу,
Ответить на зло я злом не смогу,
Что в силах снести, все все я стерплю,
Тебя лишь, прости, уже не люблю.
Когда-нибудь в вихре суеты,
Ты вдруг поймешь как несчастлив ты,
И что душа не воскреснет вновь,
Сам у себя ты украл любовь.
(переклад)
Як ти цілував і троянди дарував,
На солодких губах усмішку зберігаючи,
Як боляче потім ти поранив мене.
Колись у вихорі суєти,
Ти раптом зрозумієш як нещасливий ти,
І що душа не воскресне знову,
Сам у себе ти вкрав любов.
Не тільки тобі, але навіть ворогові,
Відповісти на зло я злом не зможу,
Що в силах знести, все все я стерплю,
Тебе лише, пробач, уже не люблю.
Колись у вихорі суєти,
Ти раптом зрозумієш як нещасливий ти,
І що душа не воскресне знову,
Сам у себе ти вкрав любов.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Старшая сестра 1991
Не плачь 1990
Мой сон 1999
Димка 2017
Прости меня 1993
Ледяное сердце 1997
Белая черёмуха 2003
Один день 2017
Как бы не так 1991
Последний дождь 1993
Грустные песни ft. Татьяна Буланова 2019
Цветок ft. Татьяна Буланова 2021
Ты не любила 2000
Лето-зима 1999
От зари до зари 2007
Иди 2017
Синее море 1993
Измена 1993
Люблю и скучаю 2007
Я буду думать о хорошем 2020

Тексти пісень виконавця: Татьяна Буланова