Переклад тексту пісні Ты не смотришь - Татьяна Буланова

Ты не смотришь - Татьяна Буланова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты не смотришь, виконавця - Татьяна Буланова. Пісня з альбому Старшая сестра, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Ты не смотришь

(оригінал)
Блеск твоих глаз, дым сигареты
Сколько я раз видела это.
И приходя в дом свой устало
В кресло, садясь, я так о тебе мечтала.
Ты не смотришь, ты не смотришь
Ты не смотришь, даже в сторону мою.
Ты не смотришь, ты не смотришь
Ты не смотришь, и не знаешь, что люблю.
Время летит, мы повзрослели,
Счастье найти мы не сумели.
Но иногда я вспоминаю
И как тогда страстно мечтаю.
Ты не смотришь, ты не смотришь
Ты не смотришь, даже в сторону мою.
Ты не смотришь, ты не смотришь
Ты не смотришь, и не знаешь, что люблю.
(переклад)
Блиск твоїх очей, дим сигарети
Скільки я раз бачила це.
І приходячи до свого будинку втомилося
У крісло, сідаючи, я так про тебе мріяла.
Ти не дивишся, ти не дивишся
Ти не дивишся, навіть у бік мій.
Ти не дивишся, ти не дивишся
Ти не дивишся, і не знаєш, що люблю.
Час летить, ми подорослішали,
Щастя знайти ми не зуміли.
Але іноді я згадую
І як тоді пристрасно мрію.
Ти не дивишся, ти не дивишся
Ти не дивишся, навіть у бік мій.
Ти не дивишся, ти не дивишся
Ти не дивишся, і не знаєш, що люблю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Старшая сестра 1991
Не плачь 1990
Мой сон 1999
Димка 2017
Прости меня 1993
Ледяное сердце 1997
Белая черёмуха 2003
Один день 2017
Как бы не так 1991
Последний дождь 1993
Грустные песни ft. Татьяна Буланова 2019
Цветок ft. Татьяна Буланова 2021
Ты не любила 2000
Лето-зима 1999
От зари до зари 2007
Иди 2017
Синее море 1993
Измена 1993
Люблю и скучаю 2007
Я буду думать о хорошем 2020

Тексти пісень виконавця: Татьяна Буланова