Переклад тексту пісні Падаю я - Татьяна Буланова

Падаю я - Татьяна Буланова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Падаю я, виконавця - Татьяна Буланова. Пісня з альбому Золото любви, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Падаю я

(оригінал)
Это все не про нас, это правда моя, слишком много любви, слишком мало меня,
Мне ее не вместить не прожить не истратить, а до звезд далеко, и до них можно
лишь падать.
Припев:
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты.
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты.
А когда среди звезд я увижу тебя, тихо губы прошепчут: «Посмотри это я»,
Невозможно постичь, не понять, не представить, до тебя далеко, как до звезд,
а до них только падать.
Припев:
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты.
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты.
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты.
(переклад)
Це все не про нас, це правда моя, надто багато кохання, надто мало мене,
Мені її не вмістити не прожити не витратити, а до зірок далеко, і до них можна
лише падати.
Приспів:
От і падаю, падаю, падаю я, і намагаюся розправити крила свої.
Я дивлюся в небеса, може там серед зірок, також падаєш, падаєш, падаєш ти.
От і падаю, падаю, падаю я, і намагаюся розправити крила свої.
Я дивлюся в небеса, може там серед зірок, також падаєш, падаєш, падаєш ти.
А коли серед зірок я побачу тебе, тихо губи прошепочуть: «Подивися це я»,
Неможливо осягнути, не зрозуміти, не уявити, до тебе далеко, як до зірок,
а до них тільки падати.
Приспів:
От і падаю, падаю, падаю я, і намагаюся розправити крила свої.
Я дивлюся в небеса, може там серед зірок, також падаєш, падаєш, падаєш ти.
От і падаю, падаю, падаю я, і намагаюся розправити крила свої.
Я дивлюся в небеса, може там серед зірок, також падаєш, падаєш, падаєш ти.
От і падаю, падаю, падаю я, і намагаюся розправити крила свої.
Я дивлюся в небеса, може там серед зірок, також падаєш, падаєш, падаєш ти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Старшая сестра 1991
Не плачь 1990
Мой сон 1999
Димка 2017
Прости меня 1993
Ледяное сердце 1997
Белая черёмуха 2003
Один день 2017
Как бы не так 1991
Последний дождь 1993
Грустные песни ft. Татьяна Буланова 2019
Цветок ft. Татьяна Буланова 2021
Ты не любила 2000
Лето-зима 1999
От зари до зари 2007
Иди 2017
Синее море 1993
Измена 1993
Люблю и скучаю 2007
Я буду думать о хорошем 2020

Тексти пісень виконавця: Татьяна Буланова