Переклад тексту пісні Новая сила - Татьяна Буланова

Новая сила (оригінал)

Не зови больше не зови меня, я весь мир отпустила
Отпусти, отпусти и ты себя, с нами новая сила.
Посмотри в небо золотого дня, за черту небосвода,
Разбуди, разбуди и ты себя, стань таким же свободным, свободным.
Припев:
Новая сила, светлая сила зовет, выросли крылья звездное небо полет,
Светом прозрачным душу наполни мою, яркой звездою я не сгорая горю.
Нарисуй мой полет на ярком солнце,
Снова я оживаю, разожги мне
За горизонтом звезды,
Я тебя отпускаю, отпускаю.
Припев:
Новая сила, светлая сила зовет, выросли крылья звездное небо полет,
Светом прозрачным душу наполни мою, яркой звездою я не сгорая горю.
Новая сила, светлая сила зовет, выросли крылья звездное небо полет,
Светом прозрачным душу наполни мою, яркой звездою я не сгорая горю.
Новая сила, светлая сила зовет, выросли крылья звездное небо полет,
Светом прозрачным душу наполни мою, яркой звездою я не сгорая горю.

(переклад)

Не клич більше не клич мене, я весь світ відпустила
Відпусти, відпусти і ти себе, з нами нова сила.
Подивися в небо золотого дня, за рису небозводу,
Розбуди, розбуди і ти себе, стань таким вільним, вільним.
Приспів:
Нова сила, світла сила кличе, виросли крила зоряне небо політ,
Світлом прозорим душу наповни мою, яскравою зіркою я не горю.
Намалюй мій політ на яскравому сонці,
Знову я оживаю, розпали мені
За горизонтом зірки,
Я тебе відпускаю, відпускаю.
Приспів:
Нова сила, світла сила кличе, виросли крила зоряне небо політ,
Світлом прозорим душу наповни мою, яскравою зіркою я не горю.
Нова сила, світла сила кличе, виросли крила зоряне небо політ,
Світлом прозорим душу наповни мою, яскравою зіркою я не горю.
Нова сила, світла сила кличе, виросли крила зоряне небо політ,
Світлом прозорим душу наповни мою, яскравою зіркою я не горю.