Переклад тексту пісні Баллада - Татьяна Буланова

Баллада - Татьяна Буланова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Баллада, виконавця - Татьяна Буланова. Пісня з альбому Мой сон, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Баллада

(оригінал)
Здесь ни тепла ни огня, но хоть уходя оглянись на меня.
Зимы в полях трубили, помнишь, как мы с тобой любили,
В миг мелькнули в век, и лишь снег.
Вестник беды наши скроет следы,
Вестник беды наши скроет следы.
Я больше петь не могу, я упаду на твоем снегу,
Зла на душе не храня, но хоть уходя оглянись на меня.
Зимы в полях трубили, помнишь, как мы с тобой любили,
В миг мелькнули в век, и вновь снег.
Тихий как боль, белый, белый как бог,
Тихий как боль, белый, белый как бог.
(переклад)
Тут ні тепла ні вогню, але хоч ідучи озирнись на мені.
Зими в полях трубили, пам'ятаєш, як ми з тобою любили,
У мить майнули у вік, і лише сніг.
Вісник біди наші приховає сліди,
Вісник лиха наші приховає сліди.
Я більше співати не можу, я впаду на твоєму снігу,
Зла на душі не зберігаючи, але хоч ідучи озирнися на мене.
Зими в полях трубили, пам'ятаєш, як ми з тобою любили,
У мить майнули у вік, і знову сніг.
Тихий як біль, білий, білий як бог,
Тихий, як біль, білий, білий, як бог.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Старшая сестра 1991
Не плачь 1990
Мой сон 1999
Димка 2017
Прости меня 1993
Ледяное сердце 1997
Белая черёмуха 2003
Один день 2017
Как бы не так 1991
Последний дождь 1993
Грустные песни ft. Татьяна Буланова 2019
Цветок ft. Татьяна Буланова 2021
Ты не любила 2000
Лето-зима 1999
От зари до зари 2007
Иди 2017
Синее море 1993
Измена 1993
Люблю и скучаю 2007
Я буду думать о хорошем 2020

Тексти пісень виконавця: Татьяна Буланова