Переклад тексту пісні To Wish This - Tanita Tikaram

To Wish This (оригінал)

It’s a long day for me and my world
It’s a long day to be your girl
It’s been a hard time spent missing so much
But still I love you to wish this, to wishes
It takes some caring to have enough
It takes some pleasing to keep us crossed
And growing harder to keep you crowned
But such a true look can be, to wish this, to wishes
Some dust in my eye
Some movement cries
Some will and won’t
Some he has shown me love
It takes a murmur to keep this touch
It’s a murmur, who wants this touch?
To such a soft heart, it can be found
To hush this longing, to wish this, to wishes
It takes a long day to find your world
It takes a long day to be your girl
But it’s the right time to feel this much
I still love you, to wish this, to wishes

To Wish This (переклад)

Це довгий день для мене і мого світу
Це довгий день бути твоєю дівчиною
Це був важкий час, пропущений так багато
Але все одно я люблю, щоб ви бажали цього, бажання
Щоб вистачити, потрібна певна турбота
Треба трохи приємно
І стає все важче утримати вас у короні
Але такий справжній вигляд можна бажати цього, бажати
Трохи пилу в моїх очах
Якийсь рух плаче
Деякі будуть і не будуть
Деякі з них показав мені любов
Щоб утримати цей дотик, потрібне бурмотіння
Це бурмотіння, хто хоче цього дотику?
До такого м’якого серця можна знайти
Загасити цю тугу, побажати цього, побажати
Щоб знайти свій світ, потрібний довгий день
Щоб бути вашою дівчиною, потрібен довгий день
Але саме час відчути це
Я все ще люблю тебе, бажати цього, бажати