Переклад тексту пісні Play Me Again - Tanita Tikaram

Play Me Again (оригінал)

You’ve got me going, for all your lies
You’ve got me going, the hoop is wide
I keep believing, and what have I gained?
I’ll play you forever
So play me again
You’ve got me running all over town
You’ve got me running, so deep am I bound
To talk of love is only to flatter
Play me again
Please play me again
In the night time’s wandering, that’s where I hide
For in it’s blush I am alive
Searching for your light
Searching for your light
In the beginning, the word is hot
Now I see the ruin, but I can’t stop
For I’m so sentimental
Play me again
Play me again
Play me again
Play me again, let me fall through your hands

Play Me Again (переклад)

Ти мене підтримаєш за всю свою брехню
Ви мене берете, обруч широкий
Я продовжую вірити, і що я отримав?
Я буду грати з тобою вічно
Тож грайте зі мною знову
Ви змусили мене бігати по всьому місту
Ти змусив мене бігти, так глибоко я зв’язаний
Говорити про кохання – це лише лестувати
Пограй зі мною ще раз
Будь ласка, зіграйте зі мною ще раз
У нічному блуканні я ховаюся саме там
Бо в румяні я живий
У пошуках свого світла
У пошуках свого світла
На початку це слово гаряче
Тепер я бачу руїну, але не можу зупинитися
Бо я такий сентиментальний
Пограй зі мною ще раз
Пограй зі мною ще раз
Пограй зі мною ще раз
Пограй мені знову, дозволь мені пропасти через твої руки