Переклад тексту пісні The Way That I Want You - Tanita Tikaram

The Way That I Want You (оригінал)

We’re not talking
I’m not talking sensibly enough
You know the soul of a man is many coloured
Soul of a man one to another
Wants you another day
I’m not wishing on a star
Talk
The soul of a man is many coloured
Soul of a man wants you another
Another day
From the airport
To be by your side
From a reading
And that’s the one
That hurts my pride
From the church yard
Into your trust
To the talk
That we must, we must rekindle
To the way I want you
To the way I don’t want
Nothing from you
Nothing from you
Nothing from you
You know the soul of is man is many coloured
Soul of a man is many coloured
The soul of a man one to another
Want you another day

(переклад)

ми не розмовляємо
Я говорю недостатньо розумно
Ви знаєте, що душа людини багатобарвна
Душа людини одна до одної
Хоче ще один день
Я не бажаю зірки
Поговорити
Душа людини багатобарвна
Душа чоловіка хоче, щоб ти інший
Інший день
З аеропорту
Бути поруч із тобою
З читання
І це той
Це шкодить моїй гордості
З церковного подвір’я
У вашу довіру
До розмови
Те, що ми мусимо, ми мусимо відродити
Так, як я хочу вас
Так, як я не хочу
Нічого від вас
Нічого від вас
Нічого від вас
Ви знаєте, що душа людина багатобарвна
Душа людини багатобарвна
Душа людини одна до одної
Хочу ще один день