Переклад тексту пісні Sunface - Tanita Tikaram

Sunface (оригінал)

Often
Too often closed
With a little beauty
And the right supposing
Suppose I meet you
And make you feel
There is no real reason
Why I be real for you
For you — it’s just — a —
A dozen dreamers
This is the way I will it
Sometimes —
I’m sometimes
I’m just, just, just too much
Just too much
And I don’t know
And never known
And all I ever want to be
And I can’t tell you
I can’t tell you
But it’s never really near to me
Sunface, sunface, sunface, sunface
And, closing up
And winding down
This little beautiful
This little wonder ground
How would it be
To take your hand
I’m not the easy kind
I’ll never understand
And somehow
Make it seem so right
This is the easy child
Who’s going to face the light
Sunface, sunface
Some felt it, some felt it
Sunface, sunface
Some felt it, some felt it
And walk around
And touch the view
There is an easy angle
Least that is true
And truth’s enough
To make me smile
Everbody’s able and
Everybody’s trial
And if you’re really
High enough
To be the pauper
And take the rough
Well the easy time will never be
But your comet’s down
And it shines on me
(Just a)
Sunface, sunface, sunface, sunface
Sunface, sunface, sunface, sunface
Sunface, sunface, sunface

(переклад)

Часто
Занадто часто закриваються
З невеликою красою
І правильне припущення
Припустимо, я зустрічаюся з тобою
І змусити вас відчути
Немає справжньої причини
Чому я буду справжній для вас
Для вас — це просто — a —
Десяток мрійників
Ось так я зроблю
Іноді —
я інколи
Я просто, просто, просто занадто
Просто забагато
І я не знаю
І ніколи не відомо
І все, чим я колись хочу бути
І я не можу вам сказати
Я не можу вам сказати
Але це ніколи не буває поруч зі мною
Сонце, сонце, сонце, сонце
І, закриваючись
І згортається
Ця маленька красуня
Це маленьке диво
Як би це було
Щоб взяти вашу руку
Я не з легких
я ніколи не зрозумію
І якось
Зробіть так, щоб це здавалося правильним
Це легка дитина
Хто зіткнеться зі світлом
Сонце, сонце
Хтось це відчув, хтось відчув
Сонце, сонце
Хтось це відчув, хтось відчув
І ходити навколо
І торкніться вигляду
Є легкий кут
Принаймні це правда
І правди достатньо
Щоб змусити мене посміхнутися
Кожен може і
Суд для всіх
І якщо ви дійсно
Досить високий
Бути бідним
І візьміть грубе
Ну, легкого часу ніколи не буде
Але твоя комета впала
І це світить мені
(Просто а)
Сонце, сонце, сонце, сонце
Сонце, сонце, сонце, сонце
Сонце, сонце, сонце