Переклад тексту пісні Glass Love Train - Tanita Tikaram

Glass Love Train (оригінал)

When I was in love
Thought it was enough
Riding on that glass love train
When we were
Dancing as a river
Riding on a glass love train hey hey
You can’t stop these wheels in motion
You can’t stop this train
Hey hey
When you were a shadow
Following the light
Hiding on a glass love train
Do you feel the same
Everybody changes
Hiding on a glass love train hey hey
You can’t stop these wheels in motion
You can’t stop this train
Hey hey
When I was in love
Looking through a window
Riding on a glass love train
Will you take my soul
Gentle as a river
Riding on a glass love train hey hey
You can’t stop these wheels in motion
You can’t stop this train
Hey hey
You can’t stop these wheels in motion
You can’t stop these wheels in motion
You can’t stop these wheels in motion
You can’t stop this train
Train train
Train train
Train train
Train train

Glass Love Train (переклад)

Коли я був закоханий
Думав, що достатньо
Їхати на цьому скляному потягі кохання
Коли ми були
Танці, як річка
Їзда на скляному потягі кохання, гей, гей
Ви не можете зупинити ці колеса в русі
Ви не можете зупинити цей потяг
Гей, гей
Коли ти був тінь
Слідом за світлом
Ховаючись у скляному любовному поїзді
Чи відчуваєте ви те саме?
Усі змінюються
Сховавшись у скляному поїзді кохання, гей, гей
Ви не можете зупинити ці колеса в русі
Ви не можете зупинити цей потяг
Гей, гей
Коли я був закоханий
Дивлячись у вікно
Їзда на скляному потягі кохання
Чи візьмеш мою душу?
Ніжна, як річка
Їзда на скляному потягі кохання, гей, гей
Ви не можете зупинити ці колеса в русі
Ви не можете зупинити цей потяг
Гей, гей
Ви не можете зупинити ці колеса в русі
Ви не можете зупинити ці колеса в русі
Ви не можете зупинити ці колеса в русі
Ви не можете зупинити цей потяг
Потяг поїзд
Потяг поїзд
Потяг поїзд
Потяг поїзд