Переклад тексту пісні Food On My Table - Tanita Tikaram

Food On My Table (оригінал)

Ooh
Ooh
Let me tell you that since
(ooh)
(ooh)
I been pleading
(ooh)
(ooh)
This lonely girl
(ooh)
(ooh)
I’ve been cheated
(ooh)
(ooh)
(ooh, ooh, ooh)
Since you opened up that door
(ooh, ooh, ooh)
Since you left the food on my table
Let me tell you the best
I been doing
Is runnin' through these streets at night
(ooh)
(ooh)
The troubled ruins
(ooh)
With a heart in ruin
(ooh)
With a heart in
(ooh, ooh, ooh)
Since you opened up that door
(ooh, ooh, ooh)
Since you left the food on my table
(hoo)
I been played for a fool
(hoo)
I been played for a fool
All over town
(hoo)
(hoo)
I been played for a fool
(hoo)
Ain’t got nothin' and nothin' is true
(ooh)
And if you don’t love me
Why do I keep on lovin' you
Let me tell you that once
You would be stranded
What would you do to free yourself
If she will be ending
With your lover, ending
With your lover
(ooh, ooh, ooh)
Since you opened up that door
(ooh, ooh, ooh)
Since you left the food on my table
(hoo)
I been played for a fool
(hoo)
I been played for a fool
All over town
(ooh)
(hoo, ooh, ooh, ooh, ooh)
I been played for a fool
(hoo)
Keep lookin' for someone
But no one is you
(ooh)
And if you don’t love me
Why do I keep on lovin' you
Hey

Food On My Table (переклад)

Ой
Ой
Дозвольте мені сказати вам це з тих пір
(ох)
(ох)
Я благав
(ох)
(ох)
Ця самотня дівчина
(ох)
(ох)
мене обдурили
(ох)
(ох)
(ох, ох, ох)
З тих пір, як ти відчинив ці двері
(ох, ох, ох)
Оскільки ти залишив їжу на моєму столі
Дозвольте мені розповісти вам найкраще
я робив
Бігає цими вулицями вночі
(ох)
(ох)
Неспокійні руїни
(ох)
З розореним серцем
(ох)
З серцем
(ох, ох, ох)
З тих пір, як ти відчинив ці двері
(ох, ох, ох)
Оскільки ти залишив їжу на моєму столі
(хуу)
Мене грали за дурня
(хуу)
Мене грали за дурня
По всьому місту
(хуу)
(хуу)
Мене грали за дурня
(хуу)
Нічого немає, і нічого не правда
(ох)
І якщо ти мене не любиш
Чому я продовжую кохати вас
Дозвольте мені сказати вам це одного разу
Ви б застрягли
Що б ви зробили, щоб звільнитися
Якщо вона закінчиться
З вашим коханим, кінець
Зі своїм коханим
(ох, ох, ох)
З тих пір, як ти відчинив ці двері
(ох, ох, ох)
Оскільки ти залишив їжу на моєму столі
(хуу)
Мене грали за дурня
(хуу)
Мене грали за дурня
По всьому місту
(ох)
(ууууууууууууууу)
Мене грали за дурня
(хуу)
Продовжуйте когось шукати
Але ніхто — це ви
(ох)
І якщо ти мене не любиш
Чому я продовжую кохати вас
Гей