Переклад тексту пісні You Wreck Me - Taking Back Sunday

You Wreck Me - Taking Back Sunday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Wreck Me, виконавця - Taking Back Sunday.
Дата випуску: 02.03.2009
Мова пісні: Англійська

You Wreck Me

(оригінал)
Tonight we ride, right or wrong
Tonight we sail on the radio’s song
Rescue me should I go down
If I stay too long in trouble town
You wreck me, baby
Yeah, you break me in two
But you move me, honey
Yes you do
Now and again I get the feeling
If I don’t win, I’m gonna break even
Rescue me should I go wrong
If I dig too deep, if I stay too long
You wreck me, baby
Yeah, you break me in two
But you move me, honey
Yes you do
I’ll be the boy in corduroy pants
I’ll be the girl at the high school dance
Run with me wherever I go
Just play dumb, whatever you know
You wreck me, baby
Yeah, you break me in two
But you move me, honey
Yes you do
You wreck me, baby
Yeah, you break me in two
But you move me, honey
Yes you do
(переклад)
Сьогодні ввечері ми їдемо, правильно чи не так
Сьогодні ввечері ми випливаємо на радіопісню
Врятуйте мене, якщо я спаду
Якщо я залишусь занадто довго в неприємному місті
Ти зламаєш мене, дитино
Так, ти розбиваєш мене на двоє
Але ти мене рухаєш, любий
так ти зробиш
Час від часу я відчуваю таке відчуття
Якщо я не виграю, я зроблю беззбитковим
Врятуйте мене, якщо я помиляюся
Якщо я копаю занадто глибоко, якщо залишусь занадто довго
Ти зламаєш мене, дитино
Так, ти розбиваєш мене на двоє
Але ти мене рухаєш, любий
так ти зробиш
Я буду хлопчиком у вельветових штанях
Я буду дівчиною на танцях у старшій школі
Біжи зі мною, куди б я не йшов
Просто грай дурня, що б ти не знаєш
Ти зламаєш мене, дитино
Так, ти розбиваєш мене на двоє
Але ти мене рухаєш, любий
так ти зробиш
Ти зламаєш мене, дитино
Так, ти розбиваєш мене на двоє
Але ти мене рухаєш, любий
так ти зробиш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
MakeDamnSure 2019
Loved You A Little ft. Taking Back Sunday, Charlotte Sands 2022
Cute Without The 'E' (Cut From The Team) 2002
Capital M-E 2009
What's It Feel Like to Be a Ghost? 2019
You Can't Look Back 2016
A Decade Under the Influence 2019
Liar (It Takes One To Know One) 2019
Sink Into Me 2019
Bullet With Butterfly Wings 2018
Suburban Home / I Like Food 2009
You're So Last Summer 2002
Cute Without the E - Cut from the Team 2004
Faith (When I Let You Down) 2019
You Know How I Do 2002
There's No 'I' In Team 2002
Set Phasers To Stun 2019
My Blue Heaven 2019
Tidal Wave 2016
This Photograph Is Proof 2004

Тексти пісень виконавця: Taking Back Sunday

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021
Dear Jeepers 2018
I'Ve Had Enough 1990
Work Ya Wrist 2006
Hobbak Nar 1947