| Loved You A Little (оригінал) | Loved You A Little (переклад) |
|---|---|
| If I was just a lie to you | Якби я був просто брехав вам |
| Well you were less than that to me | Ну, ти був для мене меншим |
| Never loved you a little | Ніколи не любив тебе |
| Bit by bit | Поступово |
| You built this all in your head | Ви все це влаштували у своїй голові |
| And you knew goddamn well | І ти до біса добре знав |
| Lays like these | Лежаки такі |
| They lean miss more than swing | Вони більше пропускають, ніж качають |
| And what made you think that | І що змусило вас так подумати |
| What we had was love not | У нас не було кохання |
| Meaningless and | Безглуздий і |
| If I’m the fool | Якщо я дурень |
| What’s that make you | Що це робить вас |
| Don’t tell me why | Не кажіть мені чому |
| (Don't tell me) | (не кажи мені) |
| You can’t sleep at night | Ви не можете спати вночі |
| (You can’t sleep) | (Ти не можеш спати) |
| I know now | Тепер я знаю |
| I won’t ever do this again | Я ніколи не роблю це більше |
| (I know now | (Зараз я знаю |
| I won’t ever do this again) | Я ніколи не роблю це більше) |
| If I was just a lie to you | Якби я був просто брехав вам |
| Well you were less than that to me | Ну, ти був для мене меншим |
| Never loved you a little | Ніколи не любив тебе |
| Tell me who you were falling for | Скажи мені, у кого ти закохався |
| When we were lying on the floor | Коли ми лежали на підлозі |
| Never loved you a little | Ніколи не любив тебе |
| Try not to think of me at all | Намагайтеся взагалі не думати про мене |
| When you’re lonely and exposed | Коли ти самотній і відкритий |
| All I really know is | Все, що я насправді знаю |
| Tales like these | Такі казки |
| Tragically end badly | Трагічно закінчився погано |
| Blame me, either way | У будь-якому випадку звинувачуйте мене |
| I was too far gone to say | Я зайшов занадто далеко, щоб сказати |
| I’m tired it’s a little too late | Я втомився, це трошки пізно |
| If I’m the fool | Якщо я дурень |
| Then what are you | Тоді що ти |
| Don’t tell me why | Не кажіть мені чому |
| You can’t sleep at night | Ви не можете спати вночі |
| I know now | Тепер я знаю |
| I won’t ever do this again | Я ніколи не роблю це більше |
| If I was just a lie to you | Якби я був просто брехав вам |
| Well you were less than that to me | Ну, ти був для мене меншим |
| Never loved you a little | Ніколи не любив тебе |
| Tell me who you were falling for | Скажи мені, у кого ти закохався |
| When we were lying on the floor | Коли ми лежали на підлозі |
| Never loved you a little | Ніколи не любив тебе |
| And what made you think that | І що змусило вас так подумати |
| What we had was love | У нас була любов |
| And if I was the fool | І якби я був дурнем |
| Then what does that make you? | Тоді що це робить вас? |
Переклад тексту пісні Loved You A Little - The Maine, Taking Back Sunday, Charlotte Sands
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loved You A Little , виконавця -The Maine
у жанріАльтернатива
Дата випуску:26.01.2022
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
Something We Can Dance To ft. Ollie Joseph, Charlotte Sands | 2021 |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
Girls Just Want To Have Fun ft. Adam Lazzara | 2012 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2009 |