| One-Eighty By Summer (оригінал) | One-Eighty By Summer (переклад) |
|---|---|
| Go on, just say it | Давай, просто скажи це |
| You need me like a bad habit | Ти потрібен мені як погана звичка |
| One that leaves you defenseless, dependent, and alone | Такий, який залишає вас беззахисним, залежним і самотнім |
| Are you afraid to say what you want to, tell me you want to? | Ти боїшся сказати те, що хочеш, скажи мені, що хочеш? |
| Go on, just say it | Давай, просто скажи це |
| You need me like a bad habit | Ти потрібен мені як погана звичка |
| One that leaves you defenseless, dependent, and alone | Такий, який залишає вас беззахисним, залежним і самотнім |
| Are you afraid to say what you want to, tell me you want to? | Ти боїшся сказати те, що хочеш, скажи мені, що хочеш? |
| Well, I hold my tongue, use it to assess | Ну, я тримаю язик за зубами, оцінюйте |
| The damage from way back when it mattered | Шкода з того часу, коли це було важливо |
| But nothing seems important anymore | Але більше нічого не здається важливим |
| We’re just protecting ourselves from our self | Ми просто захищаємося від самих себе |
| And I don’t think I’ll ever come back down | І я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| I don’t think I’ll ever come back down | Я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| I don’t think I’ll ever come back down | Я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| I don’t think I’ll ever come back down | Я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| I don’t think I’ll ever come back down | Я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| I don’t think I’ll ever come back | Я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| I don’t think I’ll ever come back | Я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| Are you ashamed to say what you want to, tell me you want to? | Ти соромишся говорити те, що хочеш, скажи мені, що хочеш? |
| Are you ashamed to say what you want to, tell me you want to? | Ти соромишся говорити те, що хочеш, скажи мені, що хочеш? |
| Go on, just say it | Давай, просто скажи це |
| Are you ashamed to say what you want to, tell me you want to? | Ти соромишся говорити те, що хочеш, скажи мені, що хочеш? |
| (Go on, just say it) | (Продовжуйте, просто скажіть) |
| (Go on, just say it) | (Продовжуйте, просто скажіть) |
| Are you ashamed to say what you want to, tell me you want to? | Ти соромишся говорити те, що хочеш, скажи мені, що хочеш? |
| (Go on, just say it) | (Продовжуйте, просто скажіть) |
| (Go on, just say it) | (Продовжуйте, просто скажіть) |
| I’m making the difference | Я роблю різницю |
| It just seems pointless | Це просто здається безглуздим |
| With all the obvious lines got out of focus | Усі очевидні лінії вийшли з фокусу |
| Why can’t you just be happy? | Чому ви не можете просто бути щасливим? |
| Why can’t you just be happy? | Чому ви не можете просто бути щасливим? |
| And I don’t think I’ll ever come back down | І я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| I don’t think I’ll ever come back down | Я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| I don’t think I’ll ever come back down | Я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| I don’t think I’ll ever come back down | Я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| I don’t think I’ll ever come back down | Я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| I don’t think I’ll ever come back | Я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| I don’t think I’ll ever come back | Я не думаю, що коли-небудь повернуся |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| Go on, just say it | Давай, просто скажи це |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| Go on, just say it | Давай, просто скажи це |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| Well, I’ll just say it | Ну, я просто скажу |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| I’ll just say it | Я просто скажу це |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| I need you defenseless, dependent, and alone | Мені потрібен ти беззахисний, залежний і самотній |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| She says «Live up to your first impression» | Вона каже: «Відповідайте своєму першому враженню» |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| Well, my best side was your worst invention | Що ж, моєю найкращою стороною був ваш найгірший винахід |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| Why can’t you live without the attention? | Чому ти не можеш жити без уваги? |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| Why can’t you live without the attention? | Чому ти не можеш жити без уваги? |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| She says «Live up to your first impression» | Вона каже: «Відповідайте своєму першому враженню» |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| Well, my best side was your worst invention | Що ж, моєю найкращою стороною був ваш найгірший винахід |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| Can’t you live without the attention? | Ти не можеш жити без уваги? |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| Why can’t you live without the attention? | Чому ти не можеш жити без уваги? |
| (Just come back) | (Просто повернись) |
| She says «Live up to your first impression» | Вона каже: «Відповідайте своєму першому враженню» |
| (I'll just say it) | (я просто скажу) |
| Well, my best side was your worst invention | Що ж, моєю найкращою стороною був ваш найгірший винахід |
| (I'll just say it) | (я просто скажу) |
| Why can’t you live without the attention? | Чому ти не можеш жити без уваги? |
| (I need you defenseless, dependent, and alone) | (Мені потрібен ти беззахисний, залежний і самотній) |
| Why can’t you live without the attention? | Чому ти не можеш жити без уваги? |
| She says «Live up to your first impression» | Вона каже: «Відповідайте своєму першому враженню» |
| (I'll just say it) | (я просто скажу) |
| Well, my best side was your worst invention | Що ж, моєю найкращою стороною був ваш найгірший винахід |
| (I'll just say it) | (я просто скажу) |
| Why can’t you live without the attention? | Чому ти не можеш жити без уваги? |
| (I need you defenseless, dependent, and alone) | (Мені потрібен ти беззахисний, залежний і самотній) |
| Why can’t you live without the attention? | Чому ти не можеш жити без уваги? |
| Why can’t you live? | Чому ти не можеш жити? |
| (Defenseless, dependent) | (Беззахисний, залежний) |
| Why can’t you live? | Чому ти не можеш жити? |
| (Defenseless, dependent) | (Беззахисний, залежний) |
| Why can’t you live without, live without? | Чому ти не можеш жити без, жити без? |
| (Defenseless, dependent) | (Беззахисний, залежний) |
| (Defenseless, dependent) | (Беззахисний, залежний) |
| Why can’t you live? | Чому ти не можеш жити? |
| (Defenseless, dependent) | (Беззахисний, залежний) |
| Why can’t you live? | Чому ти не можеш жити? |
| (Defenseless, dependent) | (Беззахисний, залежний) |
| Why can’t you live without, live without? | Чому ти не можеш жити без, жити без? |
| (Defenseless, dependent) | (Беззахисний, залежний) |
| (Defenseless, dependent) | (Беззахисний, залежний) |
Переклад тексту пісні One-Eighty By Summer - Taking Back Sunday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One-Eighty By Summer , виконавця -Taking Back Sunday
Пісня з альбому: Twenty
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Craft
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2004 |