
Дата випуску: 09.09.2009
Мова пісні: Французька
Mélancolie(оригінал) |
Mélancolie tu me vas bien |
Comme un collier, comme un parfum |
De rose et de miel |
Enrobé de bleuet |
Mélancolie des violoncelles |
Je suis de ceux, je suis de celles |
Pour qui tu joues toujours en secret |
Quand tu me prends contre toi |
Tu me serres entre tes bras |
Dans une valse qui a disparu |
Et moi je te suis pas à pas |
Berce moi, comme l’enfant que je ne suis plus |
La jeune fille perdue |
Mélancolie dans la maison |
C’est ton jardin, c’est ta saison |
Dans mon châle de laine je t’attends chaque soir |
Mélancolie, au vent d’automne |
On se connaît, on se pardonne |
Tous nos regrets devant les miroirs |
Quand tu me prends contre toi |
Tu me serres entre tes bras |
Dans une valse qui a disparu |
Et moi je te suis pas à pas |
Berce moi, comme l’enfant que je ne suis plus |
La jeune fille perdue |
Quand tu me prends contre toi |
Tu me serres entre tes bras |
Dans une valse qui a disparu |
Et moi je te suis pas à pas |
Berce moi, comme l’enfant que je ne suis plus |
La jeune fille perdue |
(переклад) |
Меланхолійно, ти мені добре виглядаєш |
Як намисто, як парфуми |
З троянди та меду |
Загорнута чорниця |
віолончельна меланхолія |
Я один із тих, я один із них |
Для кого ти завжди граєш таємно |
Коли ти тримаєш мене проти себе |
Ти тримаєш мене на руках |
У вальсі, що зник |
І я слідую за тобою крок за кроком |
Розкачайте мене, як дитину, якою я більше не є |
Загублена дівчина |
меланхолія в домі |
Це ваш сад, це ваша пора року |
У своїй вовняній шалі я чекаю на тебе щовечора |
Меланхолія, на осінньому вітрі |
Ми знаємо один одного, ми прощаємо один одного |
Всі наші жалі перед дзеркалами |
Коли ти тримаєш мене проти себе |
Ти тримаєш мене на руках |
У вальсі, що зник |
І я слідую за тобою крок за кроком |
Розкачайте мене, як дитину, якою я більше не є |
Загублена дівчина |
Коли ти тримаєш мене проти себе |
Ти тримаєш мене на руках |
У вальсі, що зник |
І я слідую за тобою крок за кроком |
Розкачайте мене, як дитину, якою я більше не є |
Загублена дівчина |
Назва | Рік |
---|---|
La Maritza | 2009 |
Nicolas | 2009 |
L'amour c'est comme une cigarette | 2009 |
Tous mes copains ft. Sylvie Vartan | 2016 |
Toi jamais | 1976 |
Quand le film est triste | 2022 |
L'amour c'est comme les bateaux | 1976 |
La plus belle pour aller danser | 2009 |
Comme un garçon | 2009 |
Quand tu es là | 1995 |
La drôle de fin | 2009 |
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan | 2011 |
Est-ce que tu le sais ? | 2016 |
Moi je pense encore à toi | 2022 |
Par amour, par pitié | 2009 |
Irrésistiblement | 2009 |
En écoutant la pluie | 2009 |
Tape tape | 2009 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Dansons | 2020 |