Переклад тексту пісні Toi jamais - Sylvie Vartan

Toi jamais - Sylvie Vartan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toi jamais, виконавця - Sylvie Vartan.
Дата випуску: 16.10.1976
Мова пісні: Французька

Toi jamais

(оригінал)
Ils veulent m’offrir des voitures
Des bijoux et des fourrures
Toi jamais
Mettre à mes pieds leur fortune
Et me décrocher la lune
Toi jamais
Et chaque fois qu’ils m’appellent
Ils me disent que je suis belle
Toi jamais
Ils m’implorent et m’adorent
Mais pourtant moi je les ignore
Tu le sais
Homme
Tu n’es qu’un homme
Comme les autres
Je le sais
Et comme
Tu es mon homme
Je te pardonne
Et toi jamais
Ils inventent des histoires
Que je fais semblant de croire
Toi jamais
Ils me jurent fidélité
Jusqu’au bout de l'éternité
Toi jamais
Et quand ils me parlent d’amour
Ils ont trop besoin de discours
Toi jamais
Je me fous de leur fortune
Qu’ils laissent là
Où est la lune
Sans regret
Homme
Tu n’es qu’un homme
Comme les autres
Je le sais
Et comme
Tu es mon homme
Je te pardonne
Et toi jamais
Tu as tous les défauts que j’aime
Et des qualités bien cachées
Tu es un homme, et moi, je t’aime
Et ça ne peux pas s’expliquer
Car homme
Tu n’es qu’un homme
Comme les autres
Je le sais
Et comme
Tu es mon homme
Je te pardonne
Et toi
Jamais
(переклад)
Вони хочуть подарувати мені машини
Ювелірні вироби та хутра
Ти ніколи
Покладіть їхнє багатство до моїх ніг
І візьми мені місяць
Ти ніколи
І щоразу мені телефонують
Кажуть мені, що я красива
Ти ніколи
Вони благають мене і обожнюють мене
Але все ж я їх ігнорую
Ти знаєш
Чоловічий
ти просто чоловік
Як і інші
я це знаю
І подобається
Ти мій чоловік
я прощаю тобі
А ти ніколи
Вони вигадують історії
Що я роблю вигляд, що вірю
Ти ніколи
Вони клянуться у вірності мені
До кінця вічності
Ти ніколи
І коли вони говорять мені про любов
Їм потрібно занадто багато мови
Ти ніколи
Мене не хвилює їхній стан
Щоб вони там залишили
де місяць
Без жалю
Чоловічий
ти просто чоловік
Як і інші
я це знаю
І подобається
Ти мій чоловік
я прощаю тобі
А ти ніколи
У тебе є всі недоліки, які я люблю
І добре приховані якості
Ти чоловік, і я тебе люблю
І це не можна пояснити
Тому що людина
ти просто чоловік
Як і інші
я це знаю
І подобається
Ти мій чоловік
я прощаю тобі
І ти
Ніколи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Maritza 2009
Nicolas 2009
L'amour c'est comme une cigarette 2009
Tous mes copains ft. Sylvie Vartan 2016
Quand le film est triste 2022
L'amour c'est comme les bateaux 1976
La plus belle pour aller danser 2009
Comme un garçon 2009
Quand tu es là 1995
La drôle de fin 2009
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Est-ce que tu le sais ? 2016
Moi je pense encore à toi 2022
Par amour, par pitié 2009
Tape tape 2009
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Dansons 2020
Le loco-motion 2017
Cri de ma vie 1963
Ne le déçois pas 2022

Тексти пісень виконавця: Sylvie Vartan

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kobe ft. Cash Kidd 2023
Midnight Road 2018
Beautician Blues 1971
Le Passage 2021
Thugs About 2004
Tu Jaane Na ft. Pritam Chakraborty 2009
Manic Depression 2023
Can't Get Over ft. Evoxx, Adriano Pagani 2024
Roli Moj 2023
Dreams 2012