Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comme un garçon, виконавця - Sylvie Vartan. Дата випуску: 16.11.2009
Мова пісні: Французька
Comme un garçon(оригінал) |
| Comme un garon j’ai les cheveux longs |
| Comme un garon je porte un blouson |
| Un mdaillon, un gros ceinturon, comme un garon |
| Comme un garon moi je suis ttue |
| Et bien souvent moi je distribue |
| Des corrections faut faire attention, comme un garon |
| Pourtant je ne suis qu’une fille |
| Et quand je suis dans tes bras |
| Je n’suis qu’une petite fille |
| Perdue, quand tu n’es plus l Comme un garon moi j’ai ma moto |
| Comme un garon je fais du rodo |
| C’est la terreur 200 l’heure, comme un garon |
| Comme un garon je n’ai peur de rien |
| Comme un garon moi j’ai des copains |
| Et dans la bande c’est moi qui commande, comme un garon |
| Pourtant je ne suis qu’une fille |
| Et quand je suis avec toi |
| Je n’suis qu’une petite fille |
| Tu fais ce que tu veux de moi |
| Comme un garon j’ai les cheveux longs |
| Comme un garon je porte un blouson |
| Un mdaillon, un gros ceinturon, comme un garon |
| Comme un garon toi tu n’est pas trs |
| Attentionn, t’es dcontract |
| Mais avec toi je ne suis plus jamais, comme un garon |
| Je suis une petite fille |
| Tu fais ce que tu veux de moi |
| Je suis une toute petite fille |
| Et c’est beaucoup mieux comme a Voi-l |
| (переклад) |
| У мене як хлопчика довге волосся |
| Я, як хлопчик, ношу куртку |
| Медальйон, великий пояс, як у хлопчика |
| Як хлопчик я дурний |
| І досить часто роздаю |
| Виправляти треба обережно, як хлопчик |
| Але я просто дівчина |
| І коли я в твоїх обіймах |
| Я просто маленька дівчинка |
| Загублений, коли ти пішов Як у хлопчика, я маю свій мотоцикл |
| Я їхав, як хлопчик |
| Це терор 200 на годину, як хлопчик |
| Я, як хлопчик, нічого не боюся |
| У дитинстві у мене були друзі |
| А в банді я головний, як хлопчик |
| Але я просто дівчина |
| І коли я з тобою |
| Я просто маленька дівчинка |
| Ти роби зі мною, що хочеш |
| У мене як хлопчика довге волосся |
| Я, як хлопчик, ношу куртку |
| Медальйон, великий пояс, як у хлопчика |
| Як хлопчик ти не дуже |
| Увага, ви розслаблені |
| Але з тобою я ніколи більше не буду, як хлопчик |
| Я маленька дівчинка |
| Ти роби зі мною, що хочеш |
| Я маленька дівчинка |
| І це набагато краще, як Voi-l |