Переклад тексту пісні Signed Away - Sylvan

Signed Away - Sylvan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Signed Away, виконавця - Sylvan. Пісня з альбому Presets, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.04.2008
Лейбл звукозапису: Gentle Art Of
Мова пісні: Англійська

Signed Away

(оригінал)
I gave you truth
You gave me nothing
I broke and you took advantage of it
I wrote the lines
You never read them with me
Just spoke inside insidiously
I knew my fortune but believed my lies
A million reasons just to prove me right
I built it with you but without a doubt
You were never with me, now I found it out…
I signed my life away
And spilled the ink of trust I should have saved
I offered all my tears I used to hide
To blur the lines of truth I kept inside
If you’d asked for rainbows, would have brought them here
For in brightest colours would have shone for me
And a thousand treasures, would have searched for all
But the colours darkened, they will shine no more…
And I write it down inside…
And I fight
And I turn the page of sighs…
And I feel it here tonight…
Tonight…
And I cried
And I signed off my life…
I signed my life away
And spilled the ink of trust I should have saved
I offered all my tears I used to hide
To blur the lines of truth I kept inside
(переклад)
Я дав тобі правду
Ви мені нічого не дали
Я зламався, і ти скористався цим
Я написав рядки
Ти ніколи не читав їх зі мною
Просто підступно говорив всередині
Я знав свій стан, але вірив своїй брехні
Мільйон причин, щоб довести, що я права
Я побудував з вами, але без сумніву
Ти ніколи не був зі мною, тепер я дізнався …
Я розписав своє життя
І пролила чорнило довіри, яке я мала зберегти
Я пропонував усі свої сльози, які раніше приховував
Щоб розмивати межі правди, я тримав всередині
Якби ви попросили веселки, принесли б їх сюди
Бо для мене сяяли б найяскравіші кольори
І тисячу скарбів, шукав би всіх
Але кольори потемніли, вони більше не будуть сяяти…
І я записую це всередині…
І я борюся
І я перегортаю сторінку зітхань…
І я відчуваю це тут сьогодні ввечері…
Сьогодні ввечері…
І я заплакала
І я розписав своє життя…
Я розписав своє життя
І пролила чорнило довіри, яке я мала зберегти
Я пропонував усі свої сльози, які раніше приховував
Щоб розмивати межі правди, я тримав всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Colors Changed 2008
Forgotten Virtue 2008
No Earthly Reason 2008
Pane of Truth 2008
Message from the Past 2008
Answer to Life 2008
Questions 2008
Today 2006
Lost 2008
Posthumous Silence 2008
Belated Gift 2006
A Kind of Eden 2008
Fearless 2006
The Last Embrace 2008
You Are 2006
One Step Beyond 2008
Encounters 2008
So Much More 2006
So Easy 2008
That's Why It Hurts 2008

Тексти пісень виконавця: Sylvan