| Tasted flavours of regret
| Скуштував смак жалю
|
| Paid for all my past presets
| Оплачено за всі мої попередні налаштування
|
| Countless hours that I cried
| Незліченні години, що я плакав
|
| Stigmatized but still a child
| Стигматизований, але все ще дитина
|
| And then it followed me out
| А потім за мною вийшло
|
| And marked my way
| І позначив мій шлях
|
| It tried to cover me now
| Воно намагалося прикрити мене зараз
|
| This was my fate
| Це була моя доля
|
| And though it killed me inside
| І хоча це вбило мене всередині
|
| And fossilized
| І скам’янілий
|
| But how can I legitimize
| Але як я можу узаконити
|
| To judge my life?
| Судити моє життя?
|
| To judge my life?
| Судити моє життя?
|
| Why, why does it overshadow lights I have in me?
| Чому, чому воно затьмарює світло, яке є в мені?
|
| Why, why does it soil the way I feel?
| Чому, чому це бруднить те, що я відчуваю?
|
| Why, why can’t it testify the words I did not speak?
| Чому, чому це не може засвідчити слова, яких я не говорив?
|
| Why…
| Чому…
|
| So while I figured it out
| Тож поки я зрозумів
|
| Started to see
| Почав бачити
|
| What many people somehow
| Що багато людей якось
|
| They saw in me
| Вони бачили в мені
|
| And though I live with it now
| І хоча я живу з цим зараз
|
| From day to day
| З дня на день
|
| Still taste the flavours of how
| Усе ще скуштуйте смаки як
|
| It presets my way…
| Це попередньо визначає мій шлях…
|
| Discriminates…
| Дискримінує…
|
| Why, why does it overshadow lights I have in me?
| Чому, чому воно затьмарює світло, яке є в мені?
|
| Why, why does it soil the way I feel?
| Чому, чому це бруднить те, що я відчуваю?
|
| Why, why can’t it testify the words I did not speak?
| Чому, чому це не може засвідчити слова, яких я не говорив?
|
| Why…
| Чому…
|
| Swim inside my room and fix the walls
| Заплисти в моїй кімнаті й полагодь стіни
|
| Turn my thoughts, my thoughts they turn it all
| Перевертайте мої думки, мої думки перевертають усе
|
| Lack a joint of coincidence
| Не вистачає збігу обставин
|
| Booze the pills of ignorance
| Випийте таблетки незнання
|
| Feel I’m microscopically small
| Відчуваю, що я мікроскопічно маленький
|
| Drown inside my lit aquarium
| Тону в моєму освітленому акваріумі
|
| Watched by scientists and so alone
| Дивляться вчені і так самостійно
|
| Alice in a wonderland
| Аліса в країні чудес
|
| Silly-billy different
| Безглуздий різний
|
| In a world of fake and silicone
| У світі підробки та силікону
|
| Open your eyes to find it’s right, not wrong and the flavours left no trace
| Відкрийте очі, щоб зрозуміти, що це правильно, а не неправильно, і смаки не залишили сліду
|
| Open your eyes and find the rain is gone and the presets wiped away
| Відкрийте очі й знайдіть, що дощ пройшов, а попередні налаштування стерто
|
| Open your eyes to leave the wonderland, it’s not your future, just your past
| Відкрийте очі, щоб покинути країну чудес, це не ваше майбутнє, а лише ваше минуле
|
| Open your eyes and gain the confidence cause the confidence will last
| Відкрийте очі і здобувайте впевненість, тому що впевненість триватиме
|
| Linger in a sort of big balloon
| Затримайтеся в якомусь великому повітряній кулі
|
| Try to throw the words in cotton wool
| Спробуйте вкинути слова в вату
|
| Voices that can’t penetrate
| Голоси, які не можуть проникнути
|
| Syllables you’ll suffocate
| Склади ви задихнетеся
|
| Endless linguistic interludes
| Нескінченні мовні інтермедії
|
| Open your eyes to find it’s right, not wrong and the flavours left no trace
| Відкрийте очі, щоб зрозуміти, що це правильно, а не неправильно, і смаки не залишили сліду
|
| Open your eyes and find the rain is gone and the presets wiped away
| Відкрийте очі й знайдіть, що дощ пройшов, а попередні налаштування стерто
|
| Open your eyes to leave the wonderland, it’s not your future, just your past
| Відкрийте очі, щоб покинути країну чудес, це не ваше майбутнє, а лише ваше минуле
|
| Open your eyes and gain the confidence cause the confidence will last
| Відкрийте очі і здобувайте впевненість, тому що впевненість триватиме
|
| Open your eyes to find it’s right, not wrong and the flavours left no trace
| Відкрийте очі, щоб зрозуміти, що це правильно, а не неправильно, і смаки не залишили сліду
|
| Why does it overshadow lights I have in me?
| Чому воно затьмарює світло, яке є в мені?
|
| Why?
| Чому?
|
| Open your eyes and find the rain is gone and the presets wiped away
| Відкрийте очі й знайдіть, що дощ пройшов, а попередні налаштування стерто
|
| Why does it soil the way I feel?
| Чому це бруднить те, що я відчуваю?
|
| Why?
| Чому?
|
| Open your eyes to leave the wonderland, it’s not your future, just your past
| Відкрийте очі, щоб покинути країну чудес, це не ваше майбутнє, а лише ваше минуле
|
| Why can’t it testify the words I did not speak?
| Чому воно не може засвідчити слова, яких я не говорив?
|
| Why?
| Чому?
|
| Open your eyes and gain the confidence cause the confidence will last
| Відкрийте очі і здобувайте впевненість, тому що впевненість триватиме
|
| Open your eyes to find it’s right, not wrong and the flavours left no trace
| Відкрийте очі, щоб зрозуміти, що це правильно, а не неправильно, і смаки не залишили сліду
|
| Open your eyes and find the rain is gone and the presets wiped away
| Відкрийте очі й знайдіть, що дощ пройшов, а попередні налаштування стерто
|
| Open your eyes to leave the wonderland, it’s not your future, just your past
| Відкрийте очі, щоб покинути країну чудес, це не ваше майбутнє, а лише ваше минуле
|
| Open your eyes and gain the confidence cause the confidence will last | Відкрийте очі і здобувайте впевненість, тому що впевненість триватиме |