Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All These Years, виконавця - Sylvan. Пісня з альбому Home, у жанрі Прогрессивный рокДата випуску: 19.02.2015
Лейбл звукозапису: Sylvan
Мова пісні: Англійська
All These Years(оригінал) |
| In a corner of her head lies a known but dead-end place |
| Where the torments hunt her down since she found Pandora’s case |
| In her hand she holds a note |
| It was buried here all those painful years, all her life |
| … and it strikes her down! |
| As she sinks down on the floor, as she cries |
| Just to deplore the disgrace with tears on her face: |
| What have you done? |
| Why did you throw me away? |
| My dear, did I quite let you down? |
| And I thought I followed you through all these years… |
| My love, I was always around! |
| I was the cold wind |
| Brought you shivers of fears! |
| In her mind the time stands |
| Still and no sound can reach her ear |
| Singularity of sense… then the words just reappear |
| They were written long ago, soaked in tearfulness |
| A bitter consequence… even now |
| … and it strikes her down! |
| All the relics of this world |
| All the reasons they were kept in this case… |
| She screams in a rage |
| Mother, you lied! |
| How could you throw me away? |
| My dear, did I quite let you down? |
| And I thought I followed you through all these years… |
| My love, I was always around! |
| I was the cold wind, brought you shivers of fears! |
| Hold me, tight… enough for me now… |
| Lead me, right… enough for me now… |
| Know me, wise… enough for me now… |
| Show me, in sight… |
| (переклад) |
| У кутку її голови є відоме, але тупикове місце |
| Де муки переслідують її, відколи вона знайшла справу Пандори |
| У руці вона тримає записку |
| Воно було поховано тут усі ті болісні роки, усе її життя |
| … і це вражає її! |
| Коли вона опускається на підлогу, як вона плаче |
| Просто щоб висловити жаль із сльозами на обличчі: |
| Що ти зробив? |
| Чому ти мене кинув? |
| Мій любий, я підвів тебе? |
| І я думав, що слідував за тобою всі ці роки… |
| Люба моя, я завжди була поруч! |
| Я був холодним вітром |
| Викликає у вас дрож від страхів! |
| У її свідомості час стоїть |
| І жоден звук не може досягти її вуха |
| Особливість смислу… тоді слова просто з’являються знову |
| Вони написані давно, просочені сльозами |
| Гіркий наслідок… навіть зараз |
| … і це вражає її! |
| Усі реліквії цього світу |
| Усі причини, через які їх утримували в цій справі… |
| Вона кричить у гніві |
| Мамо, ти збрехала! |
| Як ти міг кинути мене? |
| Мій любий, я підвів тебе? |
| І я думав, що слідував за тобою всі ці роки… |
| Люба моя, я завжди була поруч! |
| Я був холодним вітром, навіював тобі дрож страхів! |
| Тримай мене, міцно… мені зараз досить… |
| Веди мене, правда… мені зараз досить… |
| Знай мене, мудре… досить мені зараз… |
| Покажи мені, на виду… |