Переклад тексту пісні Sorry Seems To Be The Hardest Word - Suzy Bogguss, Chet Atkins

Sorry Seems To Be The Hardest Word - Suzy Bogguss, Chet Atkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorry Seems To Be The Hardest Word, виконавця - Suzy Bogguss. Пісня з альбому Simpatico, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська

Sorry Seems To Be The Hardest Word

(оригінал)
What have I got to do to make you love me What have I got to do to make you care
What do I do when lightning strikes me And I wake to find that you’re not there
What do I do to make you want me What have I got to do to be heard
What do I say when it’s all over
And sorry seems to be the hardest word
It’s sad, so sad
It’s a sad, sad situation
And it’s getting more and more absurd
It’s sad, so sad
Why can’t we talk it over
Oh it seems to me That sorry seems to be the hardest word
What do I do to make you love me What have I got to do to be heard
What do I do when lightning strikes me What have I got to do What have I got to do When sorry seems to be the hardest word
(переклад)
Що я маю зробити, щоб ти мене полюбив. Що мені потрібно зробити, щоб ти піклувався
Що я роблю, коли в мене вдарила блискавка і я прокинувся і дізнався, що тебе немає
Що я роблю щоб ви захотіли Що я му робити щоб мене почули
Що я скажу, коли все закінчиться
І вибачте, здається, найважче слово
Сумно, так сумно
Це сумна, сумна ситуація
І це стає дедалі абсурднішим
Сумно, так сумно
Чому ми не можемо обговорити це
О, мені здається вибачте найважче слово
Що я роблю щоб змусити вас полюбити мене Що я му робити щоб мене почули
Що я роблю, коли в мене вдарила блискавка Що я мушу робити Що мені му робити Коли вибачити — це найважче слово
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just Like The Weather 1992
Yakety Ace 2013
You Wouldn't Say That To A Stranger 1992
Souvenirs 1992
Lovin' A Hurricane 1991
In The Day 1991
Hopelessly Yours ft. Suzy Bogguss 1990
Cold Day In July 2004
Something Up My Sleeve ft. Billy Dean 2021
Camille 2023
No Green Eyes 1992
Sunday Birmingham 2023
You Never Will 1992
Diamonds And Tears 1992
You'd Be The One 1992
Hey Cinderella 1992
Take It Like A Man 1988
Take It To The Limit 1992
All My Loving 2013
Letting Go 1991

Тексти пісень виконавця: Suzy Bogguss
Тексти пісень виконавця: Chet Atkins