Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More For The Road, виконавця - Suzy Bogguss. Пісня з альбому Simpatico, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська
One More For The Road(оригінал) |
Put those guitars in their cases put those cases on the truck |
Drive that truck on to Memphis tune those guitars back up What we really love is playin' rollin' never slowin' down |
But tonight I feel like stayin' I kind of like this little town |
And I’m not ready to pack it up yet if you don’t have to go Let’s make this a night we’ll never forget |
There’s time for one more one more for the road |
Tonight the lights feel like heaven makes me want to give it all I got |
That’s what I do for a livin' am I lucky or what |
And I’m not ready… |
What we really love is playin' rollin' never slowin' down |
But tonight I feel like stayin' I kind of like this little town |
And I’m not ready to pack it up yet if you don’t have to go |
I’d like to stay here and pick one with Chet |
There’s time for one more one more for the road |
(переклад) |
Покладіть ці гітари в чохли, покладіть ці футляри на вантажівку |
Їдьте на вантажівці в Мемфіс, налаштуйте ці гітари назад. Те, що нам дійсно подобається, — це грати, ніколи не сповільнюючи темп |
Але сьогодні ввечері я відчуваю, що хочу залишитися, мені як подобається це маленьке містечко |
І я ще не готовий пакувати це поки як тобі не потрібно йти Давайте зробимо це вечір, яку ми ніколи не забудемо |
Є час для ще одного в дорогу |
Сьогодні ввечері вогники відчувають, ніби рай змушує мене хотіти віддати все, що маю |
Це те, чим я заробляю задля проживання, мені пощастить чи що |
І я не готовий… |
Те, що ми справді любимо — це грати, ніколи не сповільнюючи темп |
Але сьогодні ввечері я відчуваю, що хочу залишитися, мені як подобається це маленьке містечко |
І я ще не готовий пакувати це поки що, якщо вам не потрібно їти |
Я хотів би залишитися тут і вибрати один із Четом |
Є час для ще одного в дорогу |