Переклад тексту пісні Маме - Даша Суворова

Маме (оригінал)

Куда-то убегала, пока она спала.
Не хотела мерить каблуки и читала ей свои стихи.
Закрывалась в комнате своей, и было грустно ей.
Припев:
В её словах все мои песни.
В её глазах пустые дожди.
Время с каждым днём быстрей идёт,
Скоро будет всё наоборот…
Как она, и я — не буду спать, ночами ждать.
В её открытках всё написано, они лежат в моём столе.
Теперь понятна мне вся истина, она мне светит в темноте.
Пусть меняю часто города, вижу незнакомые дома…
Но приехать хочется скорей мне только к ней!
Припев:
В её словах все мои песни.
В её глазах пустые дожди.
Время с каждым днём быстрей идёт,
Скоро будет всё наоборот…
Как она, и я — не буду спать, ночами ждать.
В её словах все мои песни.
В её глазах пустые дожди.
Время с каждым днём быстрей идёт,
Скоро будет всё наоборот…
Как она, и я — не буду спать, ночами ждать.
Ночами ждать.
Ночами ждать.
Не будет спать…

(переклад)

Кудись тікала, поки вона спала.
Не хотіла міряти підбори і читала їй свої вірші.
Зачинялася в кімнаті своїй, і було сумно їй.
Приспів:
У її словах всі мої пісні.
У її очах порожні дощі.
Час із кожним днем ​​швидше йде,
Скоро буде все навпаки.
Як вона, і я не буду спати, ночами чекати.
У її листівках все написано, вони лежать у моєму столі.
Тепер мені зрозуміла вся істина, вона мені світить у темряві.
Нехай часто міняю міста, бачу незнайомі будинки.
Але приїхати хочеться швидше мені тільки до неї!
Приспів:
У її словах всі мої пісні.
У її очах порожні дощі.
Час із кожним днем ​​швидше йде,
Скоро буде все навпаки.
Як вона, і я не буду спати, ночами чекати.
У її словах всі мої пісні.
У її очах порожні дощі.
Час із кожним днем ​​швидше йде,
Скоро буде все навпаки.
Як вона, і я не буду спати, ночами чекати.
Вночі чекати.
Вночі чекати.
Не спатиме…