Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Время познаний, виконавця - Сурганова и Оркестр. Дата випуску: 05.05.2007
Мова пісні: Російська мова
Время познаний(оригінал) |
| Вот и настало время скитаний, |
| Время дневных и безгрешных свиданий, |
| Время спасения вечной души, |
| Время сказать: потерпи, не спеши |
| Время для тихой неузнанной песни, |
| Время на время быть врозь, а не вместе, |
| Время скрываться от правды и фальши, |
| Время понять: что ближе, что дальше |
| Время расставить всё чётко и мётко |
| Время познаний — кто птица, кто клетка, |
| Время на время меняться местами, |
| Время молчать, пока нас не застали |
| Время сказать: не держу, отпускаю. |
| Сердце в кулак, а ладонь разжимаю. |
| Сердце в кулак, а ладонь разжимаю, |
| Время сказать: «Не держу, отпускаю!» |
| Но, не отрекаются любя… |
| Помнишь? |
| Не отрекаются любя! |
| Вот и настало время разлуки, |
| Стрелы в колчан и разомкнуты руки — |
| Время бежать в одиночку от стужи, |
| Время понять, что ты больше не нужен |
| Время настроя прицелов на точность, |
| Время проверки на гибкость и прочность, |
| Время просвета и время пути, |
| Время подняться и просто идти! |
| Время летать в самолетах из стали, |
| Время любить, когда нас перестали, |
| Время немых, бестелесных ночей, |
| Время сказать себе: снова ничей! |
| Время сказать: не держу, отпускаю! |
| Сердце в кулак, а ладонь разжимаю, |
| Сердце в кулак, а ладонь разжимаю, |
| Время сказать: не держу, отпускаю! |
| Но, не отрекаются любя… |
| Помнишь? |
| Не отрекаются любя!.. |
| (переклад) |
| От і настав час поневірянь, |
| Час денних та безгрішних побачень, |
| Час порятунку вічної душі, |
| Час сказати: потерпи, не поспішай |
| Час для тихої невпізнанної пісні, |
| Час на час бути нарізно, а не разом, |
| Час ховатися від правди та фальші, |
| Час зрозуміти: що ближче, що далі |
| Час розставити все чітко і влучно |
| Час пізнань - хто птах, хто клітина, |
| Час на час мінятися місцями, |
| Час мовчати, поки нас не застали |
| Час сказати: не тримаю, відпускаю. |
| Серце в кулак, а долоню розтискаю. |
| Серце в кулак, а долоню розтискаю, |
| Час сказати: «Не тримаю, відпускаю!» |
| Але, не зрікаються люблячи… |
| Пам'ятаєш? |
| НЕ відрікаються люблячи! |
| От і настав час розлуки, |
| Стріли в сколчан і розімкнуті руки |
| Час бігти в одиночку від стужі, |
| Час зрозуміти, що ти більше не потрібен |
| Час настрою прицілів на точність, |
| Час перевірки на гнучкість і міцність, |
| Час просвіту та час шляху, |
| Час піднятися і просто йти! |
| Час літати в літаках з сталі, |
| Час любити, коли нас перестали, |
| Час німих, безтілесних ночей, |
| Час сказати собі: знову нічий! |
| Час сказати: не тримаю, відпускаю! |
| Серце в кулак, а долоню розтискаю, |
| Серце в кулак, а долоню розтискаю, |
| Час сказати: не тримаю, відпускаю! |
| Але, не зрікаються люблячи… |
| Пам'ятаєш? |
| НЕ відрікаються люблячи!.. |