Переклад тексту пісні You Never Can Tell With Friends - Supertramp

You Never Can Tell With Friends (оригінал)

Yes I’ve been waiting, but you just don’t come around
You’ve been dropping in on, everyone all over town Say
what you like, but you just don’t know your place And
everywhere we go, people seem to know your face
You’ve been checkin' out the scene, every single night
Never knowing where you’ve been, you say it’s alright I placed all my faith in you, then you let me down
Everything I say is true, but you don’t hear a sound
Yeh you ought to be ashamed, but you don’t accept the
blame
They said it was too late, for your love
They said it was too late, you’re gonna go They said it was too late, for your love
They said it was too late, you’ve gotta go You never can tell with friends
You never can tell with, you never can tell with
You never can…
Yes every now and then, my mind turns things around And
I believe it’s true, that our love can still be found
Just one thing I care about, from sea to shining sea
And you know that’s the love you give, the love you
give to me You’ve been checking out the scene…
They said it was too late…
You never can tell…

(переклад)

Так, я чекав, але ти просто не приходиш
Ви заходили на, усі у всьому місті Скажи
що тобі подобається, але ти просто не знаєш свого місця І
куди б ми не пішли, люди, здається, знають твоє обличчя
Ви перевіряли сцену кожну ніч
Ніколи не знаючи, де ти був, ти говориш, що все гаразд, я поклав на тебе всю свою віру, а потім ти мене підводив
Все, що я кажу правда, але ви не чуєте звуку
Так, вам повинно бути соромно, але ви не приймаєте цього
звинувачувати
Вони сказали, що вже занадто пізно, для вашої любові
Вони сказали, що вже занадто пізно, ти підеш
Вони сказали, що занадто пізно, ти маєш йти Ти ніколи не можеш сказати з друзями
Ви ніколи не можете сказати з, ви ніколи не можете сказати з
Ви ніколи не зможете…
Так, час від часу мій розум все повертає
Я вважаю, що це правда, що наше кохання все ще можна знайти
Мене хвилює лише одна річ: від моря до сяючого моря
І ти знаєш, що це любов, яку ти даруєш, любов тебе
дайте мені Ви перевіряли сцену…
Сказали, що вже пізно…
Ніколи не скажеш…