Переклад тексту пісні Dreamer - Supertramp

Dreamer (оригінал)

Well can you put your hands in your head.
I said dreamer, you say you are a dreamer.
Well can you put your hands in your head.
I said «Far out, What a day, a year, a life it is!»
You know, Well you know you had it comin' to you now there’s not a lot I can do
Dreamer, you stupid little dreamer
So now you put your head in your hands.
I said «Far out, — What a day, a year, a life it is!»
You know, — Well you know you had it comin' to you,
No there’s not a lot I can do.
We’ll work it out someday
If I could see something
You can see anything you want boy
If I could be someone
You can be anyone, celebrate boy.
If I could do something
Well you can do something
If I could do anything
Can you do something out of this world?
Take a dream on a Sunday
Take a life, take a holiday
Take a lie, take a dreamer
Dream, dream, dream, dream, dream along…
Dreamer, you know you are a dreamer
Well can you put your hands in your head.
I said dreamer, you’re nothing but a dreamer
Well can you put your hands in your head.

Dreamer (переклад)

Ну, ви можете засунути руки в голову.
Я сказав мрійник, ти кажеш, що мрійник.
Ну, ви можете засунути руки в голову.
Я сказав: «Далеко, що це за день, рік, життя!»
Ви знаєте, ви знаєте, що це до вас це не багато я можу зробити
Мрійник, ти дурний маленький мрійник
Тож тепер ви покладете голову на руки.
Я сказав: «Далеко, — Який день, рік, життя!»
Ви знаєте, — Ну, ви знаєте, що у вас це сталося,
Ні, я не можу багато чого зробити.
Ми колись вирішимо це
Якби я міг щось побачити
Ти можеш побачити все, що хочеш, хлопчик
Якби я міг бути кимось
Ти можеш бути ким завгодно, святкуй, хлопчик.
Якби я міг щось зробити
Ви можете щось зробити
Якби я міг щось зробити
Чи можете ви зробити щось не в цьому світі?
Помрійте в неділю
Візьміть життя, візьміть відпустку
Візьміть брехню, візьміть мрійника
Мрій, мрій, мрій, мрій, мрій разом…
Мрійник, ти знаєш, що ти мрійник
Ну, ви можете засунути руки в голову.
Я казав мрійник, ти не що інше, як мрійник
Ну, ви можете засунути руки в голову.