Переклад тексту пісні Two Of Us - Supertramp

Two Of Us (оригінал)

Look at me, I’m a speck of sand
And I’m building dreams in a strangers land
Tell me, why do I care?
Tell me, why do I care?
Ev’ry time that I’m feelin' down
Well they pick me up and they spin me round
Tell me, where do we go
Tell me, where do we go from here?
What are we gonna find out
What are we gonna find out
In the wilderness
That this loneliness brings?
Just as long as there’s two of us
Just as long as there’s two of us
I’ll carry on
Won’t you hold me?
When is man gonna find out
When are we gonna find out
What the universe
Is just waiting to hear?
Just as long as there’s two of us
Just as long as there’s two of us
Just as long as there’s two of us
We’ll carry on

(переклад)

Подивіться на мене, я піщина
І я будую мрії на чужій країні
Скажіть мені, чому мені хвилює?
Скажіть мені, чому мені хвилює?
Кожного разу, коли я відчуваю себе пригніченим
Вони підхоплюють мене і крутять
Скажіть мені, куди ми їдемо
Скажіть мені, куди ми звідси йти?
Що ми з’ясуємо
Що ми з’ясуємо
У пустелі
Що приносить ця самотність?
Поки нас вдвох
Поки нас вдвох
я буду продовжувати
Ти мене не тримаєш?
Коли чоловік дізнається
Коли ми дізнаємось
Який всесвіт
Чи просто чекаєте, щоб почути?
Поки нас вдвох
Поки нас вдвох
Поки нас вдвох
Ми продовжимо