Переклад тексту пісні Downstream - Supertramp

Downstream - Supertramp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Downstream, виконавця - Supertramp. Пісня з альбому Retrospectacle - The Supertramp Anthology, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: An A&M Records Release;
Мова пісні: Англійська

Downstream

(оригінал)
Took a boat Sunday
Down by the sea
It just felt so nice
You and me
We didn’t have a problem
Or a care on earth
And all around was silence
Everywhere
You are the reason
I was born
To be with you through all seasons
I’ll always hear you when you call
We’ll keep the love light shining
Through each night and day
A lonely life behind me
Oh what a change you’ve made
So down here on the ocean
We will stay, We will stay, we will stay
Been through a lot of changes
Turned a lot of pages
When I took a boat on Sunday
To know you as I know you now
That is all I need
And we will get along somehow
If we both believe
So down here on the ocean
We will stay, we will stay, we will stay
Been through a lot of changes
Turned a lot of pages
When I took a boat on Sunday
(переклад)
У неділю покаталися на човні
Внизу біля моря
Це просто так приємно
Ти і я
У нас не проблем
Або догляд на землі
А навколо була тиша
Всюди
Ви є причиною
Я народився
Щоб бути з вами в усі пори року
Я завжди почую тебе, коли ти подзвониш
Ми збережемо світло кохання
Через кожну ніч і день
Позаду самотнє життя
О, які зміни ви внесли
Тож тут, на океані
Ми залишимося, ми залишимося, ми залишимося
Зазнав багато змін
Перегорнув багато сторінок
Коли в неділю я сів човен
Щоб знати вас, як я знаю вас зараз
Це все, що мені потрібно
І ми якось порозуміємося
Якщо ми обидва віримо
Тож тут, на океані
Ми залишимося, ми залишимося, ми залишимося
Зазнав багато змін
Перегорнув багато сторінок
Коли в неділю я сів човен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breakfast In America 2004
The Logical Song 2004
Don't Leave Me Now 2004
Goodbye Stranger 2004
School 2004
Give A Little Bit 2004
Child Of Vision 2021
Crime Of The Century 2004
Cannonball 2004
Casual Conversations 2009
Lord Is It Mine 2009
It's Raining Again 2004
Take The Long Way Home 2004
Gone Hollywood 2004
From Now On 2004
Ain't Nobody But Me 2004
Dreamer 2004
Another Man's Woman 1974
Easy Does It 1974
Crazy 1982

Тексти пісень виконавця: Supertramp