Переклад тексту пісні And the light - Supertramp

And the light (оригінал)

So many years have come and gone since then
Still I can’t forget the past
But you and me, we’ll surelt meet again
And maybe find the truth at last
And the light, in the night
Shines on brightly
If it’s alright with you
It’s alright with me
Well I believe, that fate will find a way
To guide us through these restless years
And yes I know, that we’ll speak one day
With no more doubts and no more fears
And the light.
So tell me now, if you can share my view
Tell me where your comin' from
We’ve both had time, time to think it through
To know just where we both belong
And the light.
And if your heart is real
Then tell me how you feel
'Til I’m saying
If it’s alright with you
It’s alright with me
It’s quite alright with me
It’s all alright with me

(переклад)

З тих пір пройшло багато років
Я все одно не можу забути минуле
Але ми з тобою обов’язково зустрінемося знову
І, можливо, нарешті знайдете правду
І світло вночі
Яскраво світиться
Якщо з тобою все гаразд
зі мною все в порядку
Я вірю, що доля знайде шлях
Щоб провести нас у ці неспокійні роки
І так, я знаю, що колись ми поговоримо
Більше жодних сумнівів і страхів
І світло.
Тож скажіть мені зараз, якщо ви можете поділитися моїм поглядом
Скажи мені звідки ти
Ми обидва мали час, час подумати
Щоб знати, де ми обом належимо
І світло.
І якщо твоє серце справжнє
Тоді скажіть мені, що ви відчуваєте
«Поки я не скажу
Якщо з тобою все гаразд
зі мною все в порядку
Зі мною цілком нормально
Зі мною все гаразд