Переклад тексту пісні Worn Out Heart - Sunny Sweeney

Worn Out Heart (оригінал)

Candy and Rose is calling on the phone
Saying hey babe I’m thinking about you, just you
Telling all my friends they’re losing me again
Break your little heart in two
Bet you’re thinking if you’re sweet enough I’ll just take you back
Wrong jack
You can’t wear down a worn out heart
Like you can’t mend a busted chain
You can’t hang a promise on a burned out star
So quit coming around trying to wear down a worn out heart
Boy you had you’re chance
Don’t even try to dance
Around the fact you done me wrong, so wrong
It’s tearing you apart
Well bless your little heart
I put it in a country song
And at least I get a little something out of what we had
It’s not bad
You can’t wear down a worn out heart
Like you can’t mend a busted chain
You can’t hang a promise on a burned out star
So quit coming around trying to wear down a worn out heart
If you think I’m ever going down that road with you again
Get bent
Dead end
You can’t wear down a worn out heart
You can’t hang a promise on a burned out star
So quit coming around
Yeah, quit coming around
You can’t wear down a worn out heart
Like you can’t mend a busted chain
You can’t hang a promise on a burned out star
So quit coming around trying to wear down a worn out heart

Worn Out Heart (переклад)

Candy and Rose дзвонить по телефону
Кажуть: привіт, дитинко, я думаю про тебе, тільки про тебе
Кажу всім своїм друзям, що вони знову мене втрачають
Розбийте своє маленьке сердечко надвоє
Б’юся об заклад, ти думаєш, якщо ти достатньо милий, я просто заберу тебе назад
Неправильний гніздо
Ви не можете зношувати зношене серце
Ніби ви не можете полагодити розірваний ланцюг
Ви не можете повісити обіцянку на згорілу зірку
Тож припиніть намагатися зношити зношене серце
Хлопче, у тебе був шанс
Навіть не намагайтеся танцювати
Навколо того, що ти зробив мені не так, так неправильно
Це розриває вас
Благослови своє маленьке серце
Я вмістив це у сільську пісню
І принаймні я отримую щось із того, що ми мали
Це не погано
Ви не можете зношувати зношене серце
Ніби ви не можете полагодити розірваний ланцюг
Ви не можете повісити обіцянку на згорілу зірку
Тож припиніть намагатися зношити зношене серце
Якщо ви думаєте, що я коли-небудь знову піду з тобою цією дорогою
Згинати
мертвий кінець
Ви не можете зношувати зношене серце
Ви не можете повісити обіцянку на згорілу зірку
Тому перестаньте ходити
Так, перестань ходити
Ви не можете зношувати зношене серце
Ніби ви не можете полагодити розірваний ланцюг
Ви не можете повісити обіцянку на згорілу зірку
Тож припиніть намагатися зношити зношене серце