Переклад тексту пісні Front Row Seats - Sunny Sweeney

Front Row Seats - Sunny Sweeney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Front Row Seats, виконавця - Sunny Sweeney. Пісня з альбому Provoked, у жанрі Кантри
Дата випуску: 04.08.2014
Лейбл звукозапису: Aunt Daddy
Мова пісні: Англійська

Front Row Seats

(оригінал)
I know somebody in jail
For growin' somethin' in his windowsil
He was tryin' to make a livin'
Now he’s tryin' to be forgivin oh well
I got neighbors that I just don’t know
Mom and daddy ain’t ever home
The son’s at war and the girl next door
She’s startin to show
And it’s all la-de-da
We all just sing along
While the world goes to hell
In a feel good song, yea
La-de-da
Can’t say I didn’t see
This ship about to sink
'Cause I got front row seats
Brother drinks a little to much
'Cause his wife can’t spend enough
She can’t fill the hole in her empty soul
With the way it was
And it’s all la-de-da
We all just sing along
While the world goes to hell
In a feel good song, yea
La-de-da
Can’t say I didn’t see
This ship about to sink
'Cause I got front row seats
So I do what we gotta do
So our dreams come true
But when they don’t
And it’s all la-de-da
We all just sing along
While the world goes to hell
In a feel good song, yea
La-de-da
Can’t say I didn’t see
This ship about to sink
'Cause I got front row seats
Yea I got front row seats
We all got front row seats
(переклад)
Я знаю когось у в’язниці
За те, що виростив щось на своєму підвіконні
Він намагався заробити на життя
Тепер він намагається бути пробачити
У мене є сусіди, яких я просто не знаю
Мами і тата ніколи не буває вдома
Син на війні, а дівчина по сусідству
Вона починає показуватися
І це все ла-де-да
Ми всі просто підспівуємо
Поки світ йде в пекло
У гарні пісні, так
Ла-де-да
Не можу сказати, що не бачив
Цей корабель ось-ось затоне
Тому що в мене сидіння в першому ряду
Брат п’є трохи за багато
Тому що його дружина не може витрачати достатньо
Вона не може заповнити дірку у своїй порожній душі
Так, як це було
І це все ла-де-да
Ми всі просто підспівуємо
Поки світ йде в пекло
У гарні пісні, так
Ла-де-да
Не можу сказати, що не бачив
Цей корабель ось-ось затоне
Тому що в мене сидіння в першому ряду
Тож я роблю те, що маємо робити
Тож наші мрії здійснюються
Але коли вони цього не роблять
І це все ла-де-да
Ми всі просто підспівуємо
Поки світ йде в пекло
У гарні пісні, так
Ла-де-да
Не можу сказати, що не бачив
Цей корабель ось-ось затоне
Тому що в мене сидіння в першому ряду
Так, у мене сидіння в першому ряду
Ми всі отримали місця в першому ряду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Better Bad Idea 2017
Drink Myself Single 2010
You Don't Know Your Husband 2014
Can't Let Go 2014
Everybody Else Can Kiss My Ass 2014
Drink for Two ft. Sunny Sweeney 2017
Backhanded Compliment 2014
The Old Me 2010
Bad Girl Phase 2014
Staying’s Worse Than Leaving 2010
Why People Change 2017
Pills 2017
Fall For Me 2010
Used Cars 2014
Nothing Wrong with Texas 2017
Pass the Pain 2017
Bottle by My Bed 2017
Trophy 2017
From A Table Away 2010
Unsaid 2017

Тексти пісень виконавця: Sunny Sweeney

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nobody's Business ft. The Clinch Mountain Boys 2023
1975 2022
Beyond 2021