Переклад тексту пісні I Don't Deserve You - Jason Boland & The Stragglers, Sunny Sweeney

I Don't Deserve You (оригінал)

Now and then you catch a beating when it was someone else’s turn
Take the rap and watch the package burn
A sunny day at the cafe waitin' on your wings to dry
The come a-fallin' from the sky
Trials I’ve tried to fumble through
I take 'em in stride because of you
What I had comin' Lord only knows
I don’t deserve you darlin'
Don’t know what I did so right
I don’t deserve you by my side
All those times when the work’s put in somethin' 'bout an honest day
Some poacher says they think you oughta stay
So if I curse the universe or use the word «unfair»
Just remind me that you’re always standin' there
The evil eyes that look right through
The pain that paid the devil’s due
They don’t mean nothin' because I’ve learned, I’ve learned
I don’t deserve you darlin'
Don’t know what I did so right
I don’t deserve you by my side
All the trials I’ve tried to fumble through
I take 'em in stride because of you
What I had comin' Lord only knows, I know
I don’t deserve you darlin'
Don’t know what I did so right
I don’t deserve you by my side
Yeah I don’t deserve you darlin'
Don’t know what I did so right
I don’t deserve you by my side

I Don't Deserve You (переклад)

Час від часу вас поб’ють, коли настала черга когось іншого
Візьміть реп і дивіться, як пакунок горить
Сонячний день у кафе, який чекає на твої крила, щоб висохнути
Прибув з неба
Випробування, які я намагався пробувати
Я сприймаю їх спокійно через вас
Що я прийшов, одному Господу відомо
Я не заслуговую тебе, кохана
Не знаю, що я зробив так правильно
Я не заслуговую на твоєї сторони
Усі ті часи, коли робота вклала щось про чесний день
Якийсь браконьєр каже, що вони думають, що ти повинен залишитися
Тож якщо я проклинаю всесвіт чи вживаю слово «несправедливо»
Просто нагадайте мені, що ви завжди стоїте поруч
Злі очі, які дивляться наскрізь
Біль, який віддав дияволову належне
Вони нічого не значать, тому що я навчився, я навчився
Я не заслуговую тебе, кохана
Не знаю, що я зробив так правильно
Я не заслуговую на твоєї сторони
Усі випробування, які я пробував перебрати
Я сприймаю їх спокійно через вас
Те, що я мав, знає лише Господь, я знаю
Я не заслуговую тебе, кохана
Не знаю, що я зробив так правильно
Я не заслуговую на твоєї сторони
Так, я не заслуговую тебе, кохана
Не знаю, що я зробив так правильно
Я не заслуговую на твоєї сторони