Переклад тексту пісні Helluva Heart - Sunny Sweeney

Helluva Heart - Sunny Sweeney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Helluva Heart, виконавця - Sunny Sweeney.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська

Helluva Heart

(оригінал)
Hell of a way to treat a woman you oughta be scared of*
I don’t mind takin' the blame, baby if it’s mine
I learned a lot of things I didn’t wanna know
Now I see what never did show
The part of you I wanted most
You got a helluva heart
And I got the scars
To prove what you can do
Darlin' you ripped me apart
Tell me what kinda man
Don’t give a damn
That he breaks what won’t even bend
Now I know who you are
You got a helluva heart
I never did a thing to you 'cept love you
Tell me which part of that set you off
How do you keep your conscience clean
Why’d you have to go and be so mean
How do you sleep at night with who you are?
You got a helluva heart
And I got the scars
To prove what you can do
Darlin' you ripped me apart
Tell me what kinda man
Don’t give a damn
That he breaks what won’t even bend
Now I know who you are
You got a helluva heart
Your talk is cheap in this town
And I’m all done being weighed down
You got a helluva heart
You got a helluva heart
Tell me what kinda man
Don’t give a damn
That he breaks what won’t even bend
Now I know who you are
You got a helluva heart
You got a helluva heart
(переклад)
Пекельний спосіб поводитися з жінкою, якої ви повинні боятися*
Я не проти взяти на себе провину, дитино, якщо це моє
Я дізнався багато речей, які не хотів знати
Тепер я бачу те, чого ніколи не показували
Частка тебе, яку я хотів найбільше
У вас жахливе серце
І я отримав шрами
Щоб довести, що ви можете зробити
Любий, ти розірвав мене на частини
Скажи мені, що за чоловік
Не турбуйся
Щоб він ламав те, що навіть не згинається
Тепер я знаю, хто ти
У вас жахливе серце
Я ніколи нічого не робив тобі, за винятком того, що люблю тебе
Скажіть мені, яка частина це спонукала вас
Як зберегти свою совість чистою
Чому ви повинні були піти і бути такими злими
Як ви спите вночі з тим, ким ви є?
У вас жахливе серце
І я отримав шрами
Щоб довести, що ви можете зробити
Любий, ти розірвав мене на частини
Скажи мені, що за чоловік
Не турбуйся
Щоб він ламав те, що навіть не згинається
Тепер я знаю, хто ти
У вас жахливе серце
Ваші розмови дешеві у цьому місті
І я закінчив з обтяженням
У вас жахливе серце
У вас жахливе серце
Скажи мені, що за чоловік
Не турбуйся
Щоб він ламав те, що навіть не згинається
Тепер я знаю, хто ти
У вас жахливе серце
У вас жахливе серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Better Bad Idea 2017
Drink Myself Single 2010
You Don't Know Your Husband 2014
Can't Let Go 2014
Everybody Else Can Kiss My Ass 2014
Drink for Two ft. Sunny Sweeney 2017
Backhanded Compliment 2014
The Old Me 2010
Bad Girl Phase 2014
Staying’s Worse Than Leaving 2010
Why People Change 2017
Pills 2017
Fall For Me 2010
Used Cars 2014
Nothing Wrong with Texas 2017
Pass the Pain 2017
Bottle by My Bed 2017
Front Row Seats 2014
Trophy 2017
From A Table Away 2010

Тексти пісень виконавця: Sunny Sweeney

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
A Letter ft. Shyna 2003
Camino Largo 2001
«Ну о чём с тобою говорить!..» (1964) 2022
Don't Blow My Capsule ft. Pee Wee Longway 2015
After the Love Has Gone ft. Jay Graydon 2019
Little Teddy Bear 2002
Voices ft. Joshua Ray Walker 2022
65 Million Years Ago 2019
Holy Water 2016
Слушая песню Сольвейг 2024