Переклад тексту пісні Carolina on the Line - Sunny Sweeney

Carolina on the Line (оригінал)

Didn’t I give you a reason?
Why can’t you believe it?
This just ain’t me leavin' for a while
Almost back to Dallas
A thousand miles sure was long enough to talk about us for one night
Not sayin' there wasn’t somethin', sayin' it meant nothin'
I ain’t callin' back
So before you say «I love you» I need to say «Goodbye»
I know you’re hangin' on so I’m hangin' up before you change my mind
Texas over and out, Carolina still on the line
I don’t wanna feel guilty for tryin' to be happy
Traffic lights are flashin' &it's way too late
Didn’t we talk about this in Memphis?
By Little Rock you said you meant it
And here we are again and it’s startin' to rain
Not sayin' there wasn’t somethin' but you can’t say nothin'
I ain’t comin' back
So before you say «I love you» I need to say «Goodbye»
I know you’re hangin' on so I’m hangin' up before you change my mind
Texas over and out, Carolina still on the line
Tears in my eyes
The longer we talk I wonderin' if what I’m doin' is right
So before I say «I love you» I need to say «Goodbye»
‘Cause I’m the one that’s hangin' on so I’m hangin' up
Before I change my mind
Texas over and out
Carolina still on the line
Still on the line
Still on the line

Carolina on the Line (переклад)

Хіба я не дав вам причину?
Чому ви не можете в це повірити?
Це просто не я покину на час
Майже повернувся в Даллас
Тисячі миль вистачило, щоб поговорити про нас протягом однієї ночі
Не сказати, що нічого не було, сказати, що це нічого не означає
Я не передзвоню
Тому перед тим, як ви скажете «Я люблю вас», мені потрібно сказати «До побачення»
Я знаю, що ти тримаєшся, тому я покладаю слухавку, перш ніж ти передумаєш
Техас знову й знову, Кароліна все ще на кону
Я не хочу відчувати себе винним за те, що намагаюся бути щасливим
Світлофори блимають і вже пізно
Хіба ми не говорили про це в Мемфісі?
У Little Rock ви сказали, що маєте на увазі
І ось ми знову, і починається дощ
Не кажу, що нічого не було, але ти не можеш нічого сказати
Я не повернуся
Тому перед тим, як ви скажете «Я люблю вас», мені потрібно сказати «До побачення»
Я знаю, що ти тримаєшся, тому я покладаю слухавку, перш ніж ти передумаєш
Техас знову й знову, Кароліна все ще на кону
Сльози в моїх очах
Чим довше ми розмовляємо, я замислююсь, чи те, що я роблю, правильно
Тому перш ніж сказати «Я люблю тебе», мені потрібно сказати «До побачення»
Тому що я той, хто тримається, тому я вішаю слухавку
Перш ніж я передумаю
Техас знову і знову
Кароліна все ще на лінії
Все ще на лінії
Все ще на лінії