Переклад тексту пісні Time, Time, Time - Sugarland

Time, Time, Time (оригінал)

I was on a fast curve, lost my nerve on a dead end road
I was goin' nowhere faster than two legs can go Never thought I’d slow down
I’m glad I finally know now
That’s life, if you open up your eyes
You’ll find it gets better all the
Time, time, time
I never really noticed when he moved in next to me Sometimes it’s amazing just how blind a girl can be If I weren’t busy runnin'
I might have seen it comin'
That’s life, if you open up your eyes
You’ll find it gets better all the
Time, time, time
Running out of time, I’m runnin' away
I’m running out of ways of running away
Got to slow down, if you don’t, you’re gonna breakdown
I’m runnin' out of time, time, time
I was cooking dinner, heard a ring at my front door
I opened up and saw him, never felt like that before
The moment that our eyes met I knew I’d never forget
Sometimes the thing you most need is right there, but you can’t see
That’s life, if you open up your eyes
You’ll find it gets better all the
Time, time, time

Time, Time, Time (переклад)

Я був на швидкому повороті, втратив нерви на тупиковій дорозі
Я нікуди не йшов швидше, ніж дві ноги можуть йти. Ніколи не думав, що сповільню
Я радий, що тепер нарешті знаю
Це життя, якщо відкрити очі
Ви побачите, що все стає краще
Час, час, час
Я ніколи не помічав, коли він заселився поруч зі мною. Іноді дивно, наскільки сліпою може бути дівчина, якби я не був зайнятий бігом
Я, можливо, бачив, що це наближається
Це життя, якщо відкрити очі
Ви побачите, що все стає краще
Час, час, час
Час закінчується, я тікаю
У мене закінчуються способи втекти
Треба сповільнити, якщо не зробите, ви зламаєтеся
У мене закінчується час, час, час
Я готував вечерю, почув дзвонить у вхідних дверях
Я відкрив і побачив його, ніколи раніше не відчував такого
Момент, коли наші очі зустрілися, я знав, що ніколи не забуду
Іноді те, що вам найбільше потрібно, є тут, але ви не можете побачити
Це життя, якщо відкрити очі
Ви побачите, що все стає краще
Час, час, час