Переклад тексту пісні Genevieve - Sugarland

Genevieve (оригінал)

My blood won’t turn.
And I can see my breathe.
She walks above the angels room.
Catch the snow, feels like winter.
I’d do anything to just be with her.
Well the world won’t turn.
The world won’t turn.
The frames won’t break.
And the letter’s won’t burn.
The whole thing seemed like Einsteins dreams.
See the smoke, start to shiver.
I’d do anything to just forget her.
She’s my Genevieve.
She’s my lazy river.
She’s my only love.
She’s my favorite sinner, Genevieve.
Wo-ho Genevieve.
Sometimes I see her.
A cold chill of fever.
So easy to believe her.
She’s my Genevieve.
She’s my lazy river.
(Genevieve)
She’s my only love.
She’s my favorite sinner, Genevieve.
(sinner)
Wo-ho…
She’s my Genevieve.
She’s my lazy river.
She’s my only love.
She’s my favorite sinner, Genevieve.
Wo-ho Genevieve.

(переклад)

Моя кров не обертається.
І я бачу своє дихання.
Вона йде над кімнатою ангелів.
Ловити сніг, відчувається, як зима.
Я б зробив усе, щоб просто бути з нею.
Ну, світ не перевернеться.
Світ не перевернеться.
Рамки не ламаються.
І лист не згорить.
Все це було схоже на мрії Ейнштейна.
Бачиш дим, починаєш тремтіти.
Я б зробив усе, щоб просто забути її.
Вона моя Женев’єва.
Вона моя лінива річка.
Вона моя єдина любов.
Вона моя улюблена грішниця, Женев’єва.
Во-хо Женев'єв.
Іноді я бачу її.
Простудний озноб із гарячкою.
Їй так легко повірити.
Вона моя Женев’єва.
Вона моя лінива річка.
(Женев'єв)
Вона моя єдина любов.
Вона моя улюблена грішниця, Женев’єва.
(грішник)
Во-хо…
Вона моя Женев’єва.
Вона моя лінива річка.
Вона моя єдина любов.
Вона моя улюблена грішниця, Женев’єва.
Во-хо Женев'єв.