| Little annie vickers is boarding up windows
| Маленька Енні Вікерс забиває вікна
|
| And a rows all get stranded on a silos
| І всі ряди опиняються на силосі
|
| Hey, there annie, don’t even think it
| Гей, Енні, навіть не думай
|
| So much water and you can’t even drink it
| Так багато води, і ви навіть не можете її випити
|
| Well, maybe by christmas they’ll dig up the rows
| Ну, можливо, до Різдва вони розкопують ряди
|
| Take whatever you can, girl, and leave the rest for the crows
| Візьми, дівчино, що можеш, а решту залиш воронам
|
| Leave the rest for the crows
| Решту залиш для ворон
|
| Living in crawford for fifteen years
| П’ятнадцять років життя в Крофорді
|
| Nothing much ever happens round here
| Тут ніколи нічого особливого не відбувається
|
| And, no one believed the water would come
| І ніхто не вірив, що вода прийде
|
| Til the sky grew dark and it swallowed the sun
| Поки небо не потемніло і воно не поглинуло сонце
|
| And it rained for forty-two nights and forty-two days
| І йшов дощ сорок дві ночі та сорок два дні
|
| And everything that we love is floating away
| І все, що ми любимо, відпливає
|
| How long til our dreams run dry
| Як довго наші мрії висохнуть
|
| Don’t know but we’re staying
| Не знаю, але ми залишимося
|
| On our knees we raise our eyes
| На колінах ми піднімаємо очі
|
| Holding on and praying to find one blue sky
| Тримаючись і молившись, щоб знайти одне блакитне небо
|
| Mrs wilson sits with an insurance adjuster
| Місіс Вілсон сидить із страховим агентом
|
| Big city boy, she never did trust him
| Великий міський хлопець, вона ніколи не довіряла йому
|
| Have you been getting the letters i’m sending
| Ви отримали листи, які я посилаю
|
| Cause the preacher swears that the world is ending
| Бо проповідник клянеться, що кінець світу
|
| Well, if there’s a way out, wish someone would show us
| Ну, якщо є вихід, хотілося б, щоб хтось нам показав
|
| We keep looking around here for some modern day moses
| Ми продовжуємо шукати сучасного Мойсея
|
| We will dig in our heels hard as we can
| Ми вкопаємося в наші п’яти, як можемо
|
| But the backyard looks like the rio grande
| Але задній двір виглядає як Ріо-Гранде
|
| And i wonder will it wash us clean or wash us away
| І мені цікаво, чи це змиє нас очистить чи змиє
|
| (How long til our dreams run dry)
| (Як довго, поки наші мрії висохнуть)
|
| (Don't know but we’re staying)
| (Не знаю, але ми залишимося)
|
| On our knees we raise our eyes
| На колінах ми піднімаємо очі
|
| Holding on and praying to find one blue sky
| Тримаючись і молившись, щоб знайти одне блакитне небо
|
| (Blue sky) one blue sky | (Блакитне небо) одне блакитне небо |