Переклад тексту пісні Happy Ending - Sugarland

Happy Ending (оригінал)

Cowboys ride into sunsets
The good guy always gets the girl
Cinderella has just fit
A glass slipper that changed her world
We all know the stories
We all know the fairy tales
We all get the glory of making it for ourselves
From the beginning
We’re all looking for a happy ending
Every dream of winning
Every love we’ve been in
Right from the beginning
We’re looking for a happy ending
We’ve come here with nothing
And take it with us the day we leave
The first and last breath don’t matter
It’s all the ones that are in-between
It’s the reason for living
It’s the reason the caged bird sings
It’s why we sit in the movies
All the way to the closing scenes
And all those dreamers who have come and gone
Who’ve reached for the stars, who’ve overcome
You’re the hope, you’re the wish, you’re the truth
Baby, here’s the proof
Baby’s born in this ghetto
Baby’s born with a silver spoon
One tells his mama i have a dream
One tells his mama i’ll walk the moon

(переклад)

Ковбої катаються на заходах сонця
Хороший хлопець завжди отримує дівчину
Попелюшка якраз підійшла
Скляні капці, які змінили її світ
Ми всі знаємо історії
Усі ми знаємо казки
Ми всі отримуємо славу робити це для себе
З самого початку
Ми всі шукаємо щасливого кінця
Будь-яка мрія про перемогу
Кожне кохання, в якому ми були
З самого початку
Ми шукаємо щасливого кінця
Ми прийшли сюди ні з чим
І візьміть його з собою у день, коли ми виїдемо
Перший і останній подих не мають значення
Це всі ті, що знаходяться між ними
Це причина жити
Це причина, чому птах у клітці співає
Ось чому ми сидимо в кіно
Аж до останніх сцен
І всі ті мрійники, які прийшли і пішли
Хто потягнувся до зірок, хто подолав
Ти - надія, ти - бажання, ти - правда
Дитинко, ось доказ
Дитина народилася в цьому гетто
Дитина народжується зі срібною ложкою
Один каже своїй мамі, що у мене є мрія
Один каже своїй мамі, що я буду гуляти по Місяцю