Переклад тексту пісні Find The Beat Again - Sugarland

Find The Beat Again (оригінал)

Why you walkin' around with your heart so heavy
Is it gettin' you down, steady beat, beat steady
And with the way you’re feelin',
Thinking that it never will end
And I know you say you got your reasons
You kick it till you break it again
But I wanna say
Hey (hey), hey (hey)
Things are lookin' better now
Hey (hey), hey (hey)
Nothin' lasts forever
If you open up your heart and let it in You’ll find a beat again
You’ve been blue for a while and you just can’t shake it Got no reason to smile so you have to fake it And with the way you’re feelin',
Thinkin' that you’ve gotta pretend
Though I know you say you got your reasons
You kick it till you break it again
Still I wanna say
Hey (hey), hey (hey)
Things are lookin' better now
Hey (hey), hey (hey)
Nothin' lasts forever
If you open up your heart and let it in You’ll find a beat again
Come on, come on Come on, come on Come on, come on now
Everybody say
Hey (hey), hey (hey)
Things are lookin' better now
Hey (hey), hey (hey)
Nothin' lasts forever
If you open up your heart and let it Hey (hey), hey (hey)
Things are lookin' better now
Hey (hey), hey (hey)
Nothin' lasts forever
If you open up your heart and let it in You’ll find a beat again
(Hey, hey) Come on, come on
(Hey, hey) Come on, come on
(Hey, hey) Come on, come on
(Hey, hey) Come on, come on Why you walkin' around (hey, hey,) (come on, come on)
Why you walkin' around (hey, hey,) (come on, come on)
Why you walkin' around (hey, hey,) (come on, come on)

(переклад)

Чому ти ходиш із таким важким серцем?
Невже це збиває вас, стабільний удар, стабільний удар
І з тим, як ти себе почуваєш,
Думаючи, що це ніколи не закінчиться
І я знаю, що ви кажете, що маєте свої причини
Ви б’єте його, поки не зламаєте знову
Але я хочу сказати
Гей (гей), гей (гей)
Зараз справи виглядають краще
Гей (гей), гей (гей)
Ніщо не триває вічно
Якщо ви відкриєте своє серце і впустите його всередину, ви знову почуєте удар
Ти був блакитним деякий час, і ти просто не можеш позбутися від цього.
Думаючи, що ти повинен прикидатися
Хоча я знаю, що ви кажете, що маєте свої причини
Ви б’єте його, поки не зламаєте знову
Все одно я хочу сказати
Гей (гей), гей (гей)
Зараз справи виглядають краще
Гей (гей), гей (гей)
Ніщо не триває вічно
Якщо ви відкриєте своє серце і впустите його всередину, ви знову почуєте удар
Давай, давай Давай, давай Давай, давай зараз
Кажуть усі
Гей (гей), гей (гей)
Зараз справи виглядають краще
Гей (гей), гей (гей)
Ніщо не триває вічно
Якщо ти відкриєш своє серце і дозволиш йому
Зараз справи виглядають краще
Гей (гей), гей (гей)
Ніщо не триває вічно
Якщо ви відкриєте своє серце і впустите його всередину, ви знову почуєте удар
(Гей, гей) Давай, давай
(Гей, гей) Давай, давай
(Гей, гей) Давай, давай
(Гей, гей) Давай, давай Чому ти гуляєш (гей, гей) (дай, давай)
Чому ти гуляєш (гей, гей,) (дай, давай)
Чому ти гуляєш (гей, гей,) (дай, давай)