Переклад тексту пісні Obsession - Sugababes

Obsession (оригінал)

You are an obsession
I cannot sleep
I am a possession
Unopened at your feet
There is no balance
No equality
Be still
I will not accept defeat
I will have you
Yes I will have you
I will find a way and I will have you
Like a butterfly
A wild butterfly
I will collect you and capture you
You are an obsession
You’re my obsession
Who do you want me to be
To make you sleep with me
You are an obsession
You’re my obsession
Who do you want me to be
To make you sleep with me
I feed you I drink you
My day and my night
I need you I need you
By sun or candlelight
You protest you want to leave
Stay there’s no alternative
Your face appears again
I see the beauty there
But I see danger
Stranger beware
A circumstance in your naked dream
Your affection is not what it seems
My fantasy has turned to madness
All my goodness has turned to badness
My need to posess you has consumed my soul
My life is trembling I have no control
I will have you
Yes I will have you
I will find a way and I will have you
Like a butterfly
A wild butterfly
I will collect you and capture you

Obsession (переклад)

Ви – одержимість
Я не можу спати
Я володіння
Нерозчинений біля ваших ніг
Немає балансу
Ніякої рівності
Будь спокійним
Я не прийму поразки
Я буду мати вас
Так, я буду мати вас
Я знайду дорогу, і я буть мати тебе
Як метелик
Дикий метелик
Я зберу вас і захоплю
Ви – одержимість
Ти моя одержимість
Ким ти хочеш, щоб я був
Щоб ти спав зі мною
Ви – одержимість
Ти моя одержимість
Ким ти хочеш, щоб я був
Щоб ти спав зі мною
Я годую вас я п’ю вас
Мій день і моя ніч
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
При сонце чи свічках
Ви протестуєте, що хочете піти
Залишайтеся, альтернативи немає
Ваше обличчя з'являється знову
Я бачу красу там
Але я бачу небезпеку
Незнайомець, остерігайтеся
Обставина у твоєму оголеному сні
Ваша прихильність не те, чим здається
Моя фантазія перетворилася на божевілля
Усе моє добро перетворилося на зло
Моя потреба володіти тобою поглинула мою душу
Моє життя тремтить, я не контролюю себе
Я буду мати вас
Так, я буду мати вас
Я знайду дорогу, і я буть мати тебе
Як метелик
Дикий метелик
Я зберу вас і захоплю