Переклад тексту пісні Follow Me Home - Sugababes

Follow Me Home (оригінал)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Like a light into my life
I never thought that it would feel so bright, yeah
All I wanna do is hold you tight
And I’ll be with you through troubled nights
Sometimes life it drags you down
And plays you like a fool
Makes you feel so empty sometimes
It can be so cruel, ooh yeah
So follow me home
You’ll never be lost
We’ll weather the storm
Whatever the cost
I won’t walk away
I’ll stand by your side
I’m here for you
The rest of our lives
When you’re feeling all alone
Hear the words that I’m singing to you, oh
Like a seed that has been sown
As you grow, I will protect you, yeah, yeah
Sometimes life it drags you down
And plays you like a fool
Makes you feel so empty sometimes
It can be so cruel, ooh yeah
So follow me home
You’ll never be lost
We’ll weather the storm
Whatever the cost
I won’t walk away
I’ll stand by your side
I’m here for you
The rest of our lives
Baby all I’m trying to say
Is that my heart is here to hold you
I’m never far away
Take my hand so I can feel you
I’ve searched and I have found
I’ll never let you down
We will always stand on solid ground
No matter what I’ll always be around
Follow me home
So follow me home
Never be lost
You’ll never be lost
Weather the storm
We’ll weather the storm
Yeah yeah yeah, yeah, yeah
Whatever the cost
I won’t walk away
I won’t walk away
Stand by your side
I’ll stand by your side
I’m here for you
Yeah yeah
The rest of our lives
So follow me home
So follow me home
Never be lost
You’ll never be lost
Weather the storm
We’ll weather the storm
Yeah yeah yeah, yeah, yeah
Whatever the cost
I won’t walk away
I won’t walk away
Stand by your side
I’ll stand by your side
I’m here for you
Yeah yeah
The rest of our lives

(переклад)

Ой, ох, ох, ох, ох, ох
Ой, ох, ох, ох, ох, ох
Ой, ой
Як світло в моєму житті
Я ніколи не думав, що це буде таким яскравим, так
Все, що я хочу – це міцно тримати вас
І я буду з тобою у неспокійні ночі
Іноді життя тягне вас вниз
І грає тебе за дурня
Це змушує вас іноді відчувати себе таким порожнім
Це може бути так жорстоко, о так
Тож слідуйте за мною додому
Ви ніколи не пропадете
Ми переживемо шторм
Незалежно від вартості
Я не піду
Я буду на вашому боці
я тут для вас
Решту нашого життя
Коли ти почуваєшся зовсім самотнім
Почуй слова, які я тобі співаю, о
Як посіяне зерно
Коли ти ростеш, я буду захищати тебе, так, так
Іноді життя тягне вас вниз
І грає тебе за дурня
Це змушує вас іноді відчувати себе таким порожнім
Це може бути так жорстоко, о так
Тож слідуйте за мною додому
Ви ніколи не пропадете
Ми переживемо шторм
Незалежно від вартості
Я не піду
Я буду на вашому боці
я тут для вас
Решту нашого життя
Дитина, все, що я намагаюся сказати
Це моє серце тут що обіймати тебе
Я ніколи не буваю далеко
Візьми мене за руку, щоб я відчув тебе
Я шукав і знайшов
Я ніколи не підведу тебе
Ми завжди будемо стояти на твердій землі
Незалежно від того, що я завжди буду поруч
Слідуйте за мною додому
Тож слідуйте за мною додому
Ніколи не губись
Ви ніколи не пропадете
Пережити шторм
Ми переживемо шторм
Так, так, так, так, так
Незалежно від вартості
Я не піду
Я не піду
Станьте на боці
Я буду на вашому боці
я тут для вас
так Так
Решту нашого життя
Тож слідуйте за мною додому
Тож слідуйте за мною додому
Ніколи не губись
Ви ніколи не пропадете
Пережити шторм
Ми переживемо шторм
Так, так, так, так, так
Незалежно від вартості
Я не піду
Я не піду
Станьте на боці
Я буду на вашому боці
я тут для вас
так Так
Решту нашого життя